🌟 얼굴에 똥칠(을) 하다

1. 체면이나 명예를 더럽히는 망신을 당하게 하다.

1. (ШУУД ОРЧ.) НҮҮРЭЭ БААСТАХ; НҮҮРЭЭ БАРАХ: нэр нүүр, нэр хүндээ алдсан ичгүүртэй зүйл хийх.

🗣️ Жишээ:

친한 친구의 험담을 늘어놓고 다니는 것은 결국 자기 얼굴에 똥칠하는 격이다.
To gossip about a close friend is like a disgrace to one's own face.
아버지 얼굴에 똥칠을 해도 유분수지 어떻게 네가 사람들한테 아버지 욕을 하고 다니니?
It's still oily even if you mess with my father's face. how can you curse at people about your father?

💕Start 얼굴에똥칠을하다 🌾End

Start 얼

얼 End

Start 굴

굴 End

Start 에

에 End

Start 똥

똥 End

Start 칠

칠 End

Start 을

을 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хобби (103) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл зүй (191) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урих, зочилох (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • уур амьсгал (53) • спорт (88) • эрүүл мэнд (155) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг агаар, улирал (101) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • болзоо тавих (4) • шашин (43) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн соёл (82) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэрийн ажил (48) • сургуулийн амьдрал (208) • байр, байршил тайлбарлах (70) • Хайр ба гэрлэлт (28) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)