🌟 결국 (結局)

☆☆   Нэр үг  

1. 일이나 상황이 마무리되는 단계.

1. ЭЦЭСТ. ТӨГСГӨЛД: ажил болон үйл явдлын дуусаж буй үе шат.

🗣️ Жишээ:
  • 넘어진 아이는 계속 눈물을 참더니 결국에는 엉엉 울어 버렸다.
    The fallen child kept holding back his tears and ended up crying.
  • 그 택시 운전기사는 계속 뺑소니 혐의를 부인하다가 결국에는 사실을 인정했다.
    The taxi driver continued to deny the hit-and-run charges and eventually admitted to the facts.
  • 나 유학 생활이 너무 힘들어서 포기하고 싶어.
    I want to give up studying abroad because it's so hard for me.
    조금만 참아. 당장은 힘들겠지만 결국에 가서는 넌 성공할 거야.
    Hang in there. it'll be hard right now, but you'll succeed in the end.
Ойролцоо үг 결말(結末): 어떤 일이나 이야기의 마지막.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 결국 (결국) 결국이 (결구기) 결국도 (결국또) 결국만 (결궁만)
📚 Ангилал: цаг хугацаа  

📚 Annotation: 주로 '결국에'로 쓴다.


🗣️ 결국 (結局) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 결국 (結局) @ Жишээ

Start

End

Start

End


урих, зочилох (28) байр, байршил тайлбарлах (70) гэр бүлийн баяр (57) гадаад төрх тайлбарлах (97) хүн хоорондын харилцаа (52) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) солонгос дахь амьдрал (16) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) уучлал хүсэх (7) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хувцаслалт тайлбарлах (110) соёлын ялгаа (47) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) олон нийтийн мэдээлэл (47) эд зүйлс худалдан авах (99) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хууль (42) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол захиалах (132) хобби (103) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) кино үзэх (105) нэг өдрийн амьдрал (11) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) спорт (88) олон нийтийн соёл (82) орон байран дахь аж амьдрал (159) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)