🌟 개정되다 (改正 되다)
Үйл үг
1. 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용이 바르게 고쳐지다.
1. ШИНЭЧЛЭГДЭХ, ӨӨРЧЛӨГДӨХ, ЗАСАГДАХ: ихэвчлэн бичиг баримтны буруу болсон ба таарч тохирохгүй байгаа хэсэг зөв болон засагдах.
-
내규가 개정되다.
The bylaws are revised. -
법안이 개정되다.
The bill is revised. -
학칙이 개정되다.
School regulations are amended. -
헌법이 개정되다.
The constitution is revised. -
바르게 개정되다.
Correctly revised. -
정권이 바뀌면서 기존 헌법의 잘못된 내용들이 개정되었다.
As the regime changed, the wrongs in the existing constitution were amended. -
이번에 개정된 회사 내규는 기존의 불합리했던 내용을 전반적으로 수정한 것이다.
The company's revised bylaws are an overall revision of existing irrationalities. -
♔
일부 법안이 개정된다고 들었는데 사실입니까?
I heard some bills are being revised, is that true?
♕ 네, 현재 문제가 되는 부분들을 검토하고 있습니다.
Yeah, we're looking at some of the issues.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 개정되다 (
개ː정되다) • 개정되다 (개ː정뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 개정(改正): 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용을 바르게 고침.
🗣️ 개정되다 (改正 되다) @ Жишээ
• хобби (103) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл зүй (191) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эрүүл мэнд (155) • солонгос дахь амьдрал (16) • эд зүйлс худалдан авах (99) • боловсрол (151) • хэвлэл мэдээлэл (36) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урих, зочилох (28) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол унд тайлбарлах (78) • улс төр (149) • сургуулийн амьдрал (208) • хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • спорт (88) • эдийн засаг, менежмент (273)