🌟 눈물바다
Нэр үг
1. (비유적으로) 한자리에서 많은 사람이 한꺼번에 울거나 눈물을 많이 흘리는 상황.
1. НУЛИМС, НУЛИМСАН ДАЛАЙ: (зүйрл.) нэг газар байгаа олон хүн нэгэн зэрэг уйлах юмуу нулимс ихээр урсгах байдал.
-
눈물바다의 장례식장.
Funeral hall in the sea of tears. -
눈물바다가 되다.
Become a sea of tears. -
눈물바다를 이루다.
Form a sea of tears. -
눈물바다로 만들다.
Turn into a sea of tears. -
젊고 성실하던 그의 갑작스러운 죽음으로 장례식장은 눈물바다를 이루었다.
The sudden death of his young and faithful man made the funeral hall a sea of tears. -
♔
영화의 결말이 무척 슬프지 않았어요?
Wasn't the ending very sad?
♕ 정말 슬펐어요. 영화관 안이 온통 눈물바다가 될 정도였잖아요.
It was really sad. the movie theater was filled with tears.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 눈물바다 (
눈물빠다)
🌷 ㄴㅁㅂㄷ: Initial sound 눈물바다
-
ㄴㅁㅂㄷ (
눈물바다
)
: (비유적으로) 한자리에서 많은 사람이 한꺼번에 울거나 눈물을 많이 흘리는 상황.
Нэр үг
🌏 НУЛИМС, НУЛИМСАН ДАЛАЙ: (зүйрл.) нэг газар байгаа олон хүн нэгэн зэрэг уйлах юмуу нулимс ихээр урсгах байдал.
• аялал (98) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэр бүлийн баяр (57) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эрүүл мэнд (155) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • сэтгэл зүй (191) • соёлын харьцуулалт (78) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • боловсрол (151) • уур амьсгал (53) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урих, зочилох (28) • урлаг (23) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • солонгос дахь амьдрал (16) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • байгаль орчны асуудал (226) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сургуулийн амьдрал (208) • урлаг (76)