🌟 공헌 (貢獻)
☆ Нэр үг
1. 힘을 써서 가치 있는 일이 되게 하는 데에 역할을 함.
1. ГАВЬЯА, ХУВЬ НЭМЭР: үйл хэргийг бүтээхэд зориулсан хүч хөдөлмөр.
-
뛰어난 공헌.
Excellent contribution. -
많은 공헌.
A great contribution. -
중요한 공헌.
Important contribution. -
커다란 공헌.
A great contribution. -
공헌을 하다.
Make a contribution. -
최우수 선수상은 경기에서 팀의 승리에 가장 크게 공헌을 한 선수에게 주어진다.
The best player award is given to the athlete who has contributed the most to the team's victory in the competition. -
정부에서 한국의 문화를 세계에 알리는 데 공헌을 한 사람에게 표창장을 수여하였다.
The government awarded a citation to a person who contributed to promoting korean culture to the world. -
♔
김 교수의 연구가 우리 학계에 아주 큰 공헌을 했어요.
Professor kim's research has made a great contribution to our academic community.
♕ 제 연구가 도움이 되었다니 정말 감사한 일입니다.
I'm very grateful that my research has helped.
Ойролцоо үг
기여(寄與): 도움이 됨.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 공헌 (
공ː헌)
📚 Үүсмэл үг: • 공헌하다(貢獻하다): 힘을 써서 가치 있는 일이 되게 하는 데에 역할을 하다.
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралд оролцох
🗣️ 공헌 (貢獻) @ Жишээ
- 지대한 공헌. [지대하다 (至大하다)]
- 맞아요. 학문 발전에 대한 공헌이 정말 지대하신 분이에요. [지대하다 (至大하다)]
- 기업은 본래 영리를 목적으로 만들어진 조직이지만 자선 사업 등의 사회 공헌 활동을 하기도 한다. [영리 (營利)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 공헌
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН НУТАГ: төрж өссөн газар. -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СОЛИЛЦОО: юмыг өөр зүйлээр солих явдал. -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТУРШЛАГА, ХИЙЖ ҮЗЭХ, ТУРШИН ҮЗЭХ, БИЕЭРЭЭ ХИЙЖ ҮЗЭХ, БИЕЭРЭЭ МЭДРЭХ: өөрөө бодитоор хийж үээх буюу өөрөө биеэрээ туулах явдал. мөн түүнээс олсон мэдлэг, чадвар дадал. -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХУРИМ, ГЭРЛЭЛТ, УРАГ ХОЛБОХ, ГЭРЛЭХ: эрэгтэй эмэгтэй хүмүүс хууль ёсны дагуу эхнэр нөхөр болох явдал. -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨЛӨВЛӨГӨӨ: хийж гүйцэтгэх ажил хэргээ нарийн бодож, тогтох явдал. -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НИСЭХ ОНГОЦНЫ БУУДАЛ: нисэх онгоц бууж, хөөрөхөд зориулан тоноглосон байгууламж. -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХРИСТЭД ИТГЭГЧИД, СҮМ: Есүс христийг аврагч болгон шүтэн биширдэг хүмүүсийн нэгдэл. мөн тийм хүмүүс цугларч шашны үйл хийдэг газар. -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БОЛОМЖ, БОЛОЛЦОО, ТОХИРСОН ҮЕ: ямар нэгэн юмыг хийхэд тохирсон цаг үе буюу тохиолдол.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн соёл (52) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хобби (103) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • байгаль орчны асуудал (226) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • түүх (92) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • утсаар ярих (15) • Хайр ба гэрлэлт (28) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • сургуулийн амьдрал (208) • хүн хоорондын харилцаа (255) • боловсрол (151) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хууль (42) • болзоо тавих (4) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • зам хайх (20) • хоол захиалах (132) • хэл (160)