🌟 극악하다 (極惡 하다)
Тэмдэг нэр
1. 더할 나위 없이 악하고 독하다.
1. ТУЙЛЫН МУУ, ТУЙЛЫН ХАРГИС: ёс зүйгээс хэт их хэтэрсэн бөгөөд маш муу муухай байдал.
-
극악한 범죄.
Violent crime. -
극악한 복수극.
A vicious revenge play. -
극악한 상황.
Extreme situation. -
극악한 정책.
Extreme policy. -
극악하게 고문하다.
To torture cruelly. -
탄압이 극악하다.
The oppression is atrocious. -
행위가 극악하다.
The act is atrocious. -
경찰과 시위대의 대치가 길어지면서 상황은 점점 더 극악해지고 있다.
With the prolonged confrontation between police and protesters, things are getting worse and worse. -
독재 정권은 시위대를 재판도 없이 감옥에 보내는 등 극악한 탄압을 실시했다.
The autocratic regime carried out an atrocious crackdown, including sending protesters to prison without trial. -
붙잡힌 살인범은 그 범죄 행위가 극악한 데다가 전혀 반성이 없어 세상을 놀라게 했다.
The captured killer surprised the world with the crime being heinous and no remorse at all.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 극악하다 (
그가카다) • 극악한 (그가칸) • 극악하여 (그가카여) 극악해 (그가캐) • 극악하니 (그가카니) • 극악함니다 (그가캄니다)
📚 Үүсмэл үг: • 극악(極惡): 더할 나위 없이 악하고 독함.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 극악하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 МУУДСАН, ЭВГҮЙ, ЭХҮҮН, ӨМХИЙ, ЯЛЗАРСАН: юмны үнэр амт зэрэг муухай байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ЧАНГА, ТУУШТАЙ: ааш, зан чанар хатуу, ширүүн байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХӨНГӨРӨХ, САЙХАН БАЙХ, СЭРГЭЛЭН БАЙХ: сэтгэл санаа, бие махбод сэргэлэн цовоо байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАМУУН, ДӨЛГӨӨН, АЯТАЙХАН, ТАЙВАН, АЯДУУ, СЭМ: ямар нэгэн газар тогтуун тайван, чимээгүй байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СОНИН, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН: туйлын өвөрмөц, сонин. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮҮДЭХ, БОЛОХ, ЭХЛЭХ: ямар нэгэн хэрэг явдал, үзэгдэл зэрэг ямар нэг зүйлээс шалтгаалан эхлэх.
• солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • түүх (92) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол захиалах (132) • улс төр (149) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • боловсрол (151) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэр бүлийн баяр (57) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эрүүл мэнд (155) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • урих, зочилох (28) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зам хайх (20) • байр, байршил тайлбарлах (70) • утсаар ярих (15) • урлаг (76) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41)