🌟 경도되다 (傾倒 되다)
Үйл үг
1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
1. УЛАЙРАХ, ХЭТ АВТАГДАХ: ямар нэгэн зүйлд бүх сэтгэл санаагаа төвлөрүүлэн шимтэх.
-
문학에 경도되다.
Be honoured in literature. -
물질에 경도되다.
Hard to material. -
사상에 경도되다.
Be misled into thought. -
이념에 경도되다.
Obvious to ideology. -
이론에 경도되다.
Be misled by a theory. -
지수는 특정한 이념에 경도되지 않고, 중립을 지키려고 노력하였다.
The index was not swayed by certain ideologies, but tried to remain neutral. -
민준이는 어렸을 때 러시아 문학에 경도되어, 러시아 문학을 전공하게 되었다.
Min-jun was honoured into russian literature as a child, and became a major in russian literature. -
♔
승규가 좌파 사상에 경도되어 사회주의를 외치고 다닌다면서?
I heard seung-gyu was awed by left-wing ideas and shouted socialism.
♕ 응, 좌파 단체에서도 활동 중이래.
Yeah, he's active in left-wing groups.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 경도되다 (
경도되다) • 경도되다 (경도뒈다) • 경도되는 (경도되는경도뒈는) • 경도되어 (경도되어경도뒈어) 경도돼 (경도돼경도뒈) • 경도되니 (경도되니경도뒈니) • 경도됩니다 (경도됨니다경도뒘니다)
📚 Үүсмэл үг: • 경도(傾倒): 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중함.
🌷 ㄱㄷㄷㄷ: Initial sound 경도되다
-
ㄱㄷㄷㄷ (
가다듬다
)
: 마음이나 정신 등을 바로잡다.
☆
Үйл үг
🌏 ЗАСАХ, ТӨВШИТГӨХ: ухаан санаа, сэтгэлээ засах. -
ㄱㄷㄷㄷ (
간들대다
)
: 바람이 가볍게 불어오다.
Үйл үг
🌏 СЭВШИХ: салхи сэвшин үлээх. -
ㄱㄷㄷㄷ (
강등되다
)
: 등급이나 계급이 낮아지다.
Үйл үг
🌏 АЛБАН ТУШААЛ БУУРАХ: зэрэг болон албан тушаал буурах. -
ㄱㄷㄷㄷ (
거듭되다
)
: 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.
Үйл үг
🌏 ДАВТАГДАХ: адил зүйл буюу үзэгдэл үргэлжлэн давтагдах. -
ㄱㄷㄷㄷ (
경도되다
)
: 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
Үйл үг
🌏 УЛАЙРАХ, ХЭТ АВТАГДАХ: ямар нэгэн зүйлд бүх сэтгэл санаагаа төвлөрүүлэн шимтэх. -
ㄱㄷㄷㄷ (
건들대다
)
: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
Үйл үг
🌏 СЭВЭЛЗЭХ: салхи зөөлнөөр салхилах. -
ㄱㄷㄷㄷ (
기도되다
)
: 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
Үйл үг
🌏 ОРОЛДЛОГО ХИЙГДЭХ, ЗАВДАХ: ямар нэгэн зүйл төлөвлөгдөж, хийж бүтээхээр оролдлого хийгдэх. -
ㄱㄷㄷㄷ (
가동되다
)
: 기계 등이 움직여 일하다.
Үйл үг
🌏 АЖИЛЛАХ, АСАХ, ХӨДЛӨХ: техник төхөөрөмж хөдлөн ажиллах. -
ㄱㄷㄷㄷ (
기대되다
)
: 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
Үйл үг
🌏 ГОРЬДОХ, НАЙДАХ: ямар нэгэн зүйл биелэхийг хүсч хүлээх.
• олон нийтийн соёл (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • түүх (92) • уучлал хүсэх (7) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нийгмийн асуудал (67) • сэтгэл зүй (191) • гэр бүлийн баяр (57) • утсаар ярих (15) • талархал илэрхийлэх (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол захиалах (132) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • спорт (88) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • нэг өдрийн амьдрал (11) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • болзоо тавих (4) • солонгос дахь амьдрал (16) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)