🌟 교통 카드 (交通 card)
1. 버스나 지하철 등의 대중교통을 이용할 때 요금을 내는 데 쓰는 카드.
1. ТЭЭВРИЙН ХЭРЭГСЛИЙН КАРТ: автобус, метро зэрэг олон нийтийн тээврийн хэрэгсэл ашигласны төлбөр төлөхөд хэрэглэдэг зүйл.
-
교통 카드 단말기.
Transportation card terminal. -
교통 카드 판매.
Transportation card sales. -
교통 카드를 구입하다.
Buy a transportation card. -
교통 카드를 대다.
Put up a transportation card. -
교통 카드를 찍다.
Print a transportation card. -
교통 카드를 충전하다.
Charge a transportation card. -
교통 카드의 환승 할인 제도를 통해서 교통비를 절약할 수 있다.
The transfer discount system for transportation cards saves transportation costs. -
버스나 지하철을 탈 때에 교통 카드를 사용하면 교통비를 할인해 준다.
If you use a transportation card when you take a bus or subway, you can get a discount on transportation. -
♔
교통 카드는 어떻게 이용해요?
How do i use a transportation card?
♕ 교통 카드를 구입한 후 교통비를 충전하고 대중교통을 이용할 때에 단말기에 대면 결제가 돼요.
After purchasing a transportation card, charge the transportation fee and put it on the terminal when using public transportation.
📚 Variant: • 교통 캐어드
🗣️ 교통 카드 (交通 card) @ Үгийн тайлбар
- 충전 (充塡) : 교통 카드 등을 사용할 수 있게 돈을 넣어서 채움.
- 충전하다 (充塡하다) : 교통 카드 등을 사용할 수 있게 돈을 넣어서 채우다.
- 충전되다 (充塡되다) : 교통 카드 등이 사용될 수 있게 돈이 넣어져 채워지다.
🗣️ 교통 카드 (交通 card) @ Жишээ
- 무임 교통 카드. [무임 (無賃)]
- 그 지역에서는 장애인들에게 대중교통을 이용하는 데 편의를 제공하기 위해 무임 교통 카드를 발급하고 있다. [무임 (無賃)]
- 버스를 탔는데 교통 카드를 인식하는 단말 장치가 고장 났다는데 현금도 없어서 결국 못 탔어. [단말 장치 (端末裝置)]
- 우리나라의 교통 카드 시스템이 중남미에도 상륙을 했다는데? [상륙 (上陸)]
- 승규는 돈을 넣어 교통 카드 충전을 했다. [충전 (充塡)]
- 지수는 지하철 충전기에서 교통 카드 충전을 했다. [충전 (充塡)]
- 교통 카드를 어디서 충전해요? [충전하다 (充塡하다)]
- 지하철 운임은 현금, 신용 카드, 교통 카드 등 다양한 수단으로 지불할 수 있다. [운임 (運賃)]
🌷 ㄱㅌㅋㄷ: Initial sound 교통 카드
-
ㄱㅌㅋㄷ (
교통 카드
)
: 버스나 지하철 등의 대중교통을 이용할 때 요금을 내는 데 쓰는 카드.
None
🌏 ТЭЭВРИЙН ХЭРЭГСЛИЙН КАРТ: автобус, метро зэрэг олон нийтийн тээврийн хэрэгсэл ашигласны төлбөр төлөхөд хэрэглэдэг зүйл.
• тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • Хайр ба гэрлэлт (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • уур амьсгал (53) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • зам хайх (20) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол ундны соёл (104) • нийгмийн асуудал (67) • нэг өдрийн амьдрал (11) • аялал (98) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • талархал илэрхийлэх (8)