🌟 까불거리다

Үйл үг  

1. 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다.

1. САВЧИХ, ДЭВХЧИХ: ямар нэг зүйлийг үргэлжлүүлэн дээш доош болгон хөдөлгөх.

🗣️ Жишээ:
  • 고개가 까불거리다.
    My head flutters.
  • 머리를 까불거리다.
    To flirt with one's head.
  • 손을 까불거리다.
    Flutter one's hands.
  • 손수건을 까불거리다.
    Fling one's handkerchief around.
  • 팔을 까불거리다.
    Move one's arm.
  • 아이는 손을 까불거리면서 장난을 쳤다.
    The child played a prank with his hands.
  • 아이들은 바람개비를 까불거리며 놀았다.
    The children played with the pinwheel.
  • 왜 그리 다리를 까불거리는 거예요?
    What are you doing with your legs?
    불안해서 나도 모르게 그만.
    I'm nervous, so i'll stop.
Ойролцоо үг 까불까불하다: 물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다., 자꾸 말을 함부로 하고…
Ойролцоо үг 까불대다: 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다., 자꾸 경솔하고 방정맞게 행동하다.

2. 자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.

2. САХИЛГАГҮЙТЭХ, ҮЙМҮҮЛЭХ. ҮЙМҮҮЛЭХ: бага хүүхэд тоглонгоо эмхэлсэн юмыг замбараагүй болгох, хамаа намаагүй ярьж, хөнгөн хуумгай хандах.

🗣️ Жишээ:
  • 까불거리며 놀다.
    Play around.
  • 까불거리며 장난치다.
    Play around.
  • 어린아이가 까불거리다.
    The little kid's flirting.
  • 아이가 까불거리다.
    The child is acting up.
  • 승규는 지수를 놀리고 까불거리며 장난을 쳤다.
    Seung-gyu made fun of ji-su and played tricks.
  • 선생님은 아이들에게 도서관에서는 절대 까불거리면 안 된다고 당부했다.
    The teacher told the children not to mess around in the library.
  • 아이가 너무 까불거려서 걱정이에요.
    I'm worried about the kid being so naughty.
    에이, 아직 어리잖아요. 좀 나이가 들면 차분해지겠죠.
    No, you're still young. i'll calm down when i get older.
Ойролцоо үг 까불까불하다: 물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다., 자꾸 말을 함부로 하고…
Ойролцоо үг 까불대다: 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다., 자꾸 경솔하고 방정맞게 행동하다.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 까불거리다 (까불거리다)

💕Start 까불거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


орон байран дахь аж амьдрал (159) олон нийтийн соёл (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) шинжлэх ухаан, технологи (91) кино үзэх (105) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) мэндчилэх (17) түүх (92) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) эрүүл мэнд (155) гадаад төрх (121) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) байгаль орчны асуудал (226) урлаг (76) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гадаад төрх тайлбарлах (97) утсаар ярих (15) солонгос дахь амьдрал (16) нэг өдрийн амьдрал (11) болзоо тавих (4) соёлын ялгаа (47) хоол захиалах (132) эд зүйлс худалдан авах (99) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол ундны соёл (104)