🌟 깽깽대다

Үйл үг

1. 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.

1. ЁО ЁО ХИЙХ, ЁОЛОХ: ихэд өвдөх буюу хэцүүдэж бага зэрэг шаналан байн байн дуугаргах.

🗣️ Жишээ:

깽깽대는 소리.
Hanging.
깽깽대며 앓다.
Hanging about.
아이가 깽깽대다.
Kid's whining.
아파서 깽깽대다.
Laugh with pain.
저 멀리서 할아버지 한 분이 지팡이를 짚고 깽깽대며 이쪽으로 오셨다.
In the distance, an old man came this way with a cane and a hanker.
유민이가 결석한 걸 보니 어제 몸이 안 좋다고 깽깽대더니 오늘도 많이 아픈가 보다.
Seeing that yoomin was absent, she must be sick again today because she was not feeling well yesterday.
♔ 요즘 감기가 유행이래.
Colds are in vogue these days.
♕ 맞아. 지수도 며칠째 감기로 깽깽거리고 있어.
That's right. jisoo's been whining for days with a cold, too.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

2. 강아지 등이 놀라거나 아파서 자꾸 짖다.

2. ГАН ГАН ХИЙХ, ГИН ГИН ХИЙХ, ГАСЛАХ, ГАНГИНАХ: гөлөг зэрэг амьтан цочих буюу өвдөж байн байн гаслах.

🗣️ Жишээ:

깽깽대며 달아나다.
Run away with a whine.
깽깽대며 도망가다.
Run away with a whine.
깽깽대며 앓다.
Hanging about.
강아지가 깽깽대다.
The puppy is whining.
어미 개가 깽깽대는 새끼를 혀로 핥아 주었다.
The mother dog licked her pussy with her tongue.
옆집 강아지는 병에 걸려서 며칠을 깽깽대다가 결국 죽어 버렸다.
The dog next door fell ill and snuggled for days before he died.
♔ 동네 아이들이 저 강아지를 괴롭히는 것 같아요.
I think the kids in the neighborhood are picking on that dog.
♕ 맞아요. 강아지가 아이들만 보면 깽깽대며 도망가더라고요.
That's right. the puppy ran away whenever he saw the children.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 깽깽대다 (깽깽대다)
📚 Үүсмэл үг: • 깽깽: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 내는 소리., 강아지 등이 놀라거나 아파서…

🌷 ㄲㄲㄷㄷ: Initial sound 깽깽대다

ㄲㄲㄷㄷ ( 낑낑대다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. Үйл үг
🌏 ЁОЛОХ, ГАСЛАХ, ГИНШИХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах.
ㄲㄲㄷㄷ ( 깔깔대다 ) : 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다. Үйл үг
🌏 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: машид өндөр дуугаар инээх.
ㄲㄲㄷㄷ ( 껄껄대다 ) : 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다. Үйл үг
🌏 ХА ХА ИНЭЭХ, ХА ХА ХӨХРӨХ: маш цээлхэн, чанга дуугаар үргэлжлүүлэн инээх.
ㄲㄲㄷㄷ ( 꿀꿀대다 ) : 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다. Үйл үг
🌏 ГОХ ГОХ ХИЙХ: гахай гох гох чимээ байнга гаргах.
ㄲㄲㄷㄷ ( 깽깽대다 ) : 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다. Үйл үг
🌏 ЁО ЁО ХИЙХ, ЁОЛОХ: ихэд өвдөх буюу хэцүүдэж бага зэрэг шаналан байн байн дуугаргах.
ㄲㄲㄷㄷ ( 꽝꽝대다 ) : 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다. Үйл үг
🌏 ТАС НЯС ХИЙХ, ТАС НЯС ХИЙЛГЭХ: хүнд хатуу эд зүйл шалан дээр унах юм уу хана болон өөр зүйлтэй мөргөлдөх чимээ гарах. тийм чимээ гаргах.
ㄲㄲㄷㄷ ( 꽥꽥대다 ) : 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다. Үйл үг
🌏 ОРИЛОХ, ХАШГИЧИХ, ОРИЛЖ ХАШГИЧИХ: дуу хоолойгоо өндөрсгөн чанга орилох.
ㄲㄲㄷㄷ ( 끙끙대다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. Үйл үг
🌏 ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах.
ㄲㄲㄷㄷ ( 낄낄대다 ) : 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다. Үйл үг
🌏 НУГ НУГ ХИЙХ, НУГ НУГ ИНЭЭХ: инээдээ барин аман дотроо инээх.

💕Start 깽깽대다 🌾End

Start 깽

깽 End

Start 깽

깽 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• байгаль орчны асуудал (226) • уучлал хүсэх (7) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл зүй (191) • утсаар ярих (15) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уур амьсгал (53) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хобби (103) • түүх (92) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • байр, байршил тайлбарлах (70) • мэндчилэх (17) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • цаг агаар, улирал (101) • гэрийн ажил (48) • гадаад төрх (121)