🌟 대절하다 (貸切 하다)
Үйл үг
1. 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰다.
-
배를 대절하다.
Disembark a ship. -
버스를 대절하다.
Hire a bus. -
차를 대절하다.
Hire a car. -
택시를 대절하다.
Hire a taxi. -
트럭을 대절하다.
Hire a truck. -
아버지 차에 짐을 다 실을 수가 없어서 우리는 아예 트럭을 대절했다.
Unable to load up all the luggage in my father's car, we rented a truck at all. -
지방에서 올라오시는 분들을 위해 결혼식 당일에 버스 두 대를 대절하기로 했다.
For those coming up from the provinces, two buses were to be rented on the day of the wedding. -
할아버지가 갑자기 사고를 당하셔서 우리 가족 모두는 택시를 대절해서 병원으로 달려갔다.
Grandfather suddenly got into an accident, so all of our family rented a taxi and rushed to the hospital. -
♔
회의가 밤 늦게 끝나는데 집에 어떻게 가지?
The meeting ends late at night. how do i get home?
♕ 회사에서 직원들에게 차를 대절해 준대.
The company rents cars to employees.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 대절하다 (
대ː절하다)
📚 Үүсмэл үг: • 대절(貸切): 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰는 일.
🗣️ 대절하다 (貸切 하다) @ Жишээ
- 관광버스를 대절하다. [관광버스 (觀光bus)]
🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 대절하다
-
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ШУУД ТОГТООХ, ШУУД ДҮГНЭХ: аливаа зүйлийг баттай хэмээн дүгнэн шийдвэрлэх. -
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДАРУУ ТӨЛӨВ, ТӨВ ТЭГШ: харагдах байдал цэмцгэр буюу биеэ авч яваа байдал нь төлөв төвшин, зөв байх. -
ㄷㅈㅎㄷ (
뒤집히다
)
: 안과 겉이 서로 바뀌다.
☆
Үйл үг
🌏 БУРУУ ХАРАХ, ЭРГЭХ: дотор гадна тал нь хоорондоо солигдох.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • аялал (98) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гадаад төрх (121) • нэг өдрийн амьдрал (11) • уур амьсгал (53) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • урих, зочилох (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хууль (42) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эдийн засаг, менежмент (273) • Хайр ба гэрлэлт (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)