🌟 막무가내 (莫無可奈)

  Нэр үг  

1. 지나치게 고집이 세서 남의 말을 듣지 않으려고 함.

1. ЗӨРҮҮД, ГӨЖҮҮД: дэндүү гөжүүдлэн бусдын үгийг сонсохгүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 막무가내로 덤비다.
    Come at random.
  • 막무가내로 밀어붙이다.
    Push stubbornly.
  • 막무가내로 싸우다.
    To fight obstinately.
  • 막무가내로 주장하다.
    Insist stubbornly.
  • 막무가내로 추진하다.
    To push forward recklessly.
  • 막무가내로 행동하다.
    Act obstinately.
  • 매사에 막무가내인 민준이는 늘 자기 뜻대로 일을 추진하려 한다.
    Min-joon, obstinate in everything, always tries to push things his way.
  • 아이는 장난감 가게 앞에서 장난감을 사 달라며 막무가내로 떼를 쓰고 울어 댔다.
    The child cried in groups in front of the toy store, asking him to buy her a toy.
  • 내가 이 방에는 아무도 들이지 말라고 하지 않았나!
    I told you not to let anyone in this room!
    아무리 안 된다고 해도 이분이 막무가내여서 저희도 어쩔 수 없었습니다.
    No matter how hard it was, we couldn't help it because he was so stubborn.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 막무가내 (망무가내)
📚 Үүсмэл үг: 막무가내하다: 달리 어찌할 수 없다.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) газарзүйн мэдээлэл (138) шашин (43) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хоол захиалах (132) олон нийтийн мэдээлэл (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) спорт (88) улс төр (149) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) нийгмийн асуудал (67) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) кино үзэх (105) байр, байршил тайлбарлах (70) гадаад төрх тайлбарлах (97) утсаар ярих (15) аялал (98) урлаг (76) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол ундны соёл (104) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) соёлын харьцуулалт (78) болзоо тавих (4) эрүүл мэнд (155) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)