🌟 뚝뚝

Дайвар үг  

1. 성적이나 순위 등이 눈에 띄게 몹시 떨어지거나 정도가 아주 약해지는 모양.

1. НАВС, ОГЦОМ: оноо үнэлэгээ, байр байдал зэрэг нүдэнд илтээр доошилж унах юмуу хэм хэмжээ нь багасч сулрах байдал.

🗣️ Жишээ:
  • 기온이 뚝뚝 떨어지다.
    Temperatures drop sharply.
  • 기운이 뚝뚝 떨어지다.
    Energy drops.
  • 성적이 뚝뚝 떨어지다.
    The grades drop sharply.
  • 아파트값이 뚝뚝 떨어지다.
    Apartment prices drop sharply.
  • 정이 뚝뚝 떨어지다.
    Lose one's affection.
  • 계속된 패배로 팀 내 사기는 뚝뚝 떨어지고 있었다.
    The team's morale was dropping with continuous defeat.
  • 그 가수의 인기가 하락하면서 가요 순위도 덩달아 뚝뚝 떨어졌다.
    As the singer's popularity declined, so did the k-pop ranking.
  • 김 대리. 이번 달 실적이 이렇게나 뚝뚝 하락한 거야?
    Assistant manager kim. is this month's performance down this fast?
    죄송합니다. 다음 달에 더 분발하도록 하겠습니다.
    I'm sorry. i'll try harder next month.

2. 거리가 많이 떨어져 있는 모양.

2. НИЛЭЭН, БҮҮР: орон зайн хувьд ихээхэн хол зайтай байх байдал.

🗣️ Жишээ:
  • 거리가 뚝뚝 떨어지다.
    Streets drop sharply.
  • 사이를 뚝뚝 떼어 놓다.
    Thick between.
  • 이 숲 속의 나무들은 뚝뚝 떨어져서 심어져 있다.
    These trees in the forest are planted by falling apart.
  • 이 산골 마을은 집들이 서로 붙어 있지 않고 뚝뚝 떨어져 있다.
    This mountain village has houses that are not attached to each other and are separated.
  • 왜 저 친구랑 뚝뚝 떨어져서 가?
    Why are you so far away from him?
    사실 어제 쟤랑 싸웠거든.
    Actually, i had a fight with him yesterday.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 뚝뚝 (뚝뚝)

🗣️ 뚝뚝 @ Жишээ

Start

End

Start

End


хоол ундны соёл (104) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гэрийн ажил (48) байгаль орчны асуудал (226) уур амьсгал (53) боловсрол (151) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) ажлын байран дээрх амьдрал (197) улс төр (149) соёлын ялгаа (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) болзоо тавих (4) хоол унд тайлбарлах (78) эд зүйлс худалдан авах (99) эдийн засаг, менежмент (273) нийгмийн асуудал (67) олон нийтийн соёл (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) хувийн мэдээллээ солилцох (46) утсаар ярих (15) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нийгмийн тогтолцоо (81) байр, байршил тайлбарлах (70) гэр бүлийн баяр (57) эрүүл мэнд (155) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) талархал илэрхийлэх (8)