🌟 미달되다 (未達 되다)
Үйл үг
1. 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
1. ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ДУТАГДАХ, ГҮЙЦЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн стандарт, хэмжээнд хүрэхгүй байх.
-
신청자가 미달되다.
Not enough applicants. -
지원자가 미달되다.
Not enough applicants. -
기준에 미달되다.
Not up to standard. -
목표에 미달되다.
Fall short of the goal. -
예정 인원에 미달되다.
Fall short of the intended number of people. -
정원에 미달되다.
Fall short of the quota. -
이 공장 근로자의 임금은 최저 생계비에 훨씬 미달되는 상황이다.
The wages of this factory worker are far below the minimum cost of living. -
승규는 영문학과에 지원했으나 성적이 합격 기준점에 미달돼 불합격했다.
Seung-gyu applied for the english department, but failed because his grades fell short of the passing standard. -
♔
최 선생, 오늘 기분이 안 좋네.
Mr. choi, i'm in a bad mood today.
♕ 자기 반 성적이 평균에 미달돼서 그래요.
His class is below average.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 미달되다 (
미ː달되다) • 미달되다 (미ː달뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 미달(未達): 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하는 것.
🗣️ 미달되다 (未達 되다) @ Жишээ
- 원생이 미달되다. [원생 (院生)]
🌷 ㅁㄷㄷㄷ: Initial sound 미달되다
-
ㅁㄷㄷㄷ (
미달되다
)
: 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
Үйл үг
🌏 ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ДУТАГДАХ, ГҮЙЦЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн стандарт, хэмжээнд хүрэхгүй байх.
• аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • солонгос дахь амьдрал (16) • хууль (42) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн соёл (82) • урих, зочилох (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • мэндчилэх (17) • сэтгэл зүй (191) • эрүүл мэнд (155) • урлаг (76) • талархал илэрхийлэх (8) • хобби (103) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • зам хайх (20) • хоол ундны соёл (104) • байгаль орчны асуудал (226) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • нийгмийн тогтолцоо (81)