🌟 부릅뜨다
☆ Үйл үг
1. 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
1. БҮЛТИЙЛГЭХ: аймаар бас ширүүн харагдахаар нүдээ том болгох.
-
부릅뜨고 노려보다.
Staring and glaring. -
눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
두 눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.
He walked to me with his eyes wide open, perhaps very angry. -
아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다.
My father, with his eyes wide open, shouted, "get out of my house right now.". -
착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.
Even good jisoo couldn't seem so scared when she glared her eyes. -
♔
거짓말한 거 아니라니까!
I'm not lying!
♕ 아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?
Or no, why are you glaring?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부릅뜨다 (
부릅뜨다) • 부릅떠 () • 부릅뜨니 ()
📚 Ангилал: хүний биеийн үйл хөдлөл зан чанарын тухай илэрхийлэх📚 Annotation: 주로 '눈을 부릅뜨다'로 쓴다.
🗣️ 부릅뜨다 @ Жишээ
- 눈을 부리부리 부릅뜨다. [부리부리]
🌷 ㅂㄹㄸㄷ: Initial sound 부릅뜨다
-
ㅂㄹㄸㄷ (
부릅뜨다
)
: 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
☆
Үйл үг
🌏 БҮЛТИЙЛГЭХ: аймаар бас ширүүн харагдахаар нүдээ том болгох.
• танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • соёлын харьцуулалт (78) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • сэтгэл зүй (191) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • сургуулийн амьдрал (208) • солонгос дахь амьдрал (16) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэр бүлийн баяр (57) • шашин (43) • соёлын ялгаа (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • байгаль орчны асуудал (226) • зам хайх (20) • боловсрол (151) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)