🌟 부리부리

Дайвар үг  

1. 인상이 강하게 보일 만큼 눈이 또렷이 크고 힘이 잔뜩 들어간 듯한 모양.

1. БҮЛТИЙН: дүр байдал ширүүн харагдахаар нүд нь бүлтгэр, том, хүч чадал дүүрэн байгаа мэт байдал.

🗣️ Жишээ:
  • 눈이 부리부리 반짝이다.
    Eyes twinkling.
  • 눈을 부리부리 뜨다.
    Open your eyes wide.
  • 눈을 부리부리 부라리다.
    Blink one's eyes.
  • 눈을 부리부리 부릅뜨다.
    Blink one's eyes.
  • 출발선 앞에 선 선수의 눈은 매나 독수리를 연상케 할 만큼 부리부리 빛났다.
    The eyes of the player standing in front of the starting line were as bright as a hawk or an eagle.
  • 잔뜩 화가 난 승규는 눈을 부리부리 치켜뜨고 얼굴이 벌개져서 부들부들 떨었다.
    The furious seung-gyu raised his eyes wide and his face was flushed and trembled.
  • 너는 왜 민준이를 똑바로 못 쳐다봐?
    Why can't you look straight at min-jun?
    민준이가 눈을 부리부리 뜨고 쳐다보니까 부담스러워서 못 보겠어.
    Min-joon's eyes are wide open, so i can't look at them.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 부리부리 (부리부리)
📚 Үүсмэл үг: 부리부리하다: 인상이 강하게 보일 만큼 눈이 또렷이 크고 힘이 잔뜩 들어간 듯하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


уучлал хүсэх (7) урих, зочилох (28) олон нийтийн соёл (82) хэл (160) олон нийтийн мэдээлэл (47) соёлын ялгаа (47) шинжлэх ухаан, технологи (91) байр, байршил тайлбарлах (70) уур амьсгал (53) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) Хайр ба гэрлэлт (28) нийгмийн асуудал (67) хобби (103) талархал илэрхийлэх (8) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) мэндчилэх (17) хүн хоорондын харилцаа (255) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хувцаслалт тайлбарлах (110) зам хайх (20) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) соёлын харьцуулалт (78) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) сэтгэл зүй (191) болзоо тавих (4) кино үзэх (105) урлаг (76) нийгмийн тогтолцоо (81)