🌟 북새통
Нэр үг
1. 많은 사람들이 한 곳에 모여서 북적거리는 상황.
1. ҮЙМЭЭН, БУЖИГНААН, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН: олон хүн нэг газар цугларан бужигналдах байдал.
-
북새통 속.
In the bustle. -
사람들로 북새통이다.
It's crowded with people. -
연일 북새통이다.
It's been busy day after day. -
북새통을 이루다.
Be bustling. -
북새통을 치르다.
Suffer a bustle. -
북새통을 피하다.
Avoid the bustle. -
기차역의 북새통을 틈타 지갑을 노리는 소매치기들이 증가하고 있다.
A growing number of pickpockets are taking advantage of the train station bustle. -
조용하던 우리 고장도 축제 기간에는 도시 사람들이 몰려와서 연일 북새통을 이루었다.
During our quiet gukdo festival, the city people flocked to the island and were bustling day after day. -
♔
명절은 잘 보냈어?
How was your holiday?
♕ 우리 집으로 친척들이 다 모여서 북새통을 치렀어.
All the relatives gathered at my house and were in a commotion.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 북새통 (
북쌔통)
🌷 ㅂㅅㅌ: Initial sound 북새통
-
ㅂㅅㅌ (
보신탕
)
: 개고기를 넣고 끓인, 약한 몸을 건강하게 해 주는 국.
Нэр үг
🌏 БУШИНЬТАН, НОХОЙН МАХТАЙ ШӨЛ: нохойн мах хийж буцалгасан, сульдаж доройтсон биеийг тэнхрүүлэх үйлчилгээтэй шөл. -
ㅂㅅㅌ (
북새통
)
: 많은 사람들이 한 곳에 모여서 북적거리는 상황.
Нэр үг
🌏 ҮЙМЭЭН, БУЖИГНААН, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН: олон хүн нэг газар цугларан бужигналдах байдал. -
ㅂㅅㅌ (
백설탕
)
: 빛깔이 하얀 설탕.
Нэр үг
🌏 ЦАГААН ЭЛСЭН ЧИХЭР: цагаан өнгөтэй элсэн чихэр.
• гэрийн ажил (48) • хууль (42) • соёлын харьцуулалт (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эрүүл мэнд (155) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэл (160) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сургуулийн амьдрал (208) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэр бүлийн баяр (57) • соёлын ялгаа (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • зам хайх (20) • байгаль орчны асуудал (226) • аялал (98) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол ундны соёл (104) • барилга байшин (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол захиалах (132) • хэвлэл мэдээлэл (36)