🌟 부뚜막
Нэр үг
1. 부엌 아궁이 위, 솥을 걸어 놓은 곳 주변의 평평한 자리.
1. ПИЙШИНГИЙН ТАВЦАН: гал тогооны өрөөний пийшингийн дээд тал, тогоо тавьдаг хэсгийн ойр тойрны тэгшхэн хэсэг.
-
부뚜막 위.
Above the bush. -
부뚜막을 설치하다.
Set up a fireplace. -
부뚜막을 만들다.
Make a hut. -
부뚜막에 올라가다.
Climb the butthum. -
부뚜막에 올려놓다.
Put it on the fire. -
할머니께서는 부뚜막 위에 솥을 올려놓으셨다.
My grandmother put a pot on the firewood. -
큰며느리는 부뚜막 앞에 쪼그리고 앉아서 아궁이 불을 살폈다.
The eldest daughter-in-law squatted down in front of the curtain, and the furnace looked at the fire. -
♔
우리 외할머니 댁은 한옥으로 지어져 있어.
My grandmother's house is built as a hanok.
♕ 와, 그럼 부엌에 부뚜막도 있겠네?
Wow, so there's a boot in the kitchen?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부뚜막 (
부뚜막) • 부뚜막이 (부뚜마기) • 부뚜막도 (부뚜막또) • 부뚜막만 (부뚜망만)
🗣️ 부뚜막 @ Жишээ
- 부뚜막 위에 있는 대바구니에는 전과 떡이 수북하게 쌓여 있었다. [대바구니]
🌷 ㅂㄸㅁ: Initial sound 부뚜막
-
ㅂㄸㅁ (
부뚜막
)
: 부엌 아궁이 위, 솥을 걸어 놓은 곳 주변의 평평한 자리.
Нэр үг
🌏 ПИЙШИНГИЙН ТАВЦАН: гал тогооны өрөөний пийшингийн дээд тал, тогоо тавьдаг хэсгийн ойр тойрны тэгшхэн хэсэг.
• хоол ундны соёл (104) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • улс төр (149) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • спорт (88) • утсаар ярих (15) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • мэндчилэх (17) • эрүүл мэнд (155) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хууль (42) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол унд тайлбарлах (78) • олон нийтийн соёл (52) • хэвлэл мэдээлэл (36) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • болзоо тавих (4) • эдийн засаг, менежмент (273)