🌟 부역자 (附逆者)

Нэр үг  

1. 국가에 반역하는 일을 돕거나 함께 한 사람.

1. ЭХ ОРНООСОО УРВАН ТЭРСЛЭГЧ, УРВАГЧ: улс орноосоо урван тэрслэх үйлд туслах буюу хамтран оролцсон хүн.

🗣️ Жишээ:
  • 부역자가 되다.
    Become a servant.
  • 부역자를 색출하다.
    Ferret out workers.
  • 부역자를 잡아들이다.
    Catch a servant.
  • 부역자를 처벌하다.
    Punish a servant.
  • 부역자로 몰리다.
    To be driven into servitude.
  • 반역에 가담한 부역자들은 모두 처형을 당했다.
    All the traitors involved in the rebellion were executed.
  • 독재 정권은 시민운동에 동참한 사람들을 모두 부역자로 몰아 구속했다.
    The autocratic regime arrested all those who joined the civil movement by driving them into servitude.
  • 할아버지께서 젊으셨을 때 부역자 누명을 쓰셨다는 게 정말이에요?
    Are you sure your grandfather was framed as a servant when he was young?
    응. 전쟁에서 부상을 입은 적군을 치료해 주었다가 조사를 받은 적이 있지.
    Yeah. he was investigated for treating an enemy wounded in the war.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 부역자 (부ː역짜)

Start

End

Start

End

Start

End


ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэрийн ажил (48) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) танилцуулга(өөрийгөө) (52) спорт (88) улс төр (149) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) аялал (98) кино үзэх (105) сургуулийн амьдрал (208) Хайр ба гэрлэлт (28) үерхэх, гэр бүл болох (19) соёлын харьцуулалт (78) утсаар ярих (15) зам хайх (20) хувцаслалт тайлбарлах (110) хууль (42) гадаад төрх (121) олон нийтийн соёл (52) хэвлэл мэдээлэл (36) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) урлаг (76) талархал илэрхийлэх (8) гадаад төрх тайлбарлах (97)