🌟 쇠하다 (衰 하다)
Үйл үг
1. 힘이나 세력이 줄어서 약해지다.
-
근력이 쇠하다.
Lose muscle strength. -
기력이 쇠하다.
Be in low spirits. -
왕조가 쇠하다.
The dynasty declines. -
원기가 쇠하다.
Energy is down. -
날로 쇠하다.
Decrease day by day. -
몇 차례의 전쟁과 거듭된 흉년으로 왕조는 점점 쇠할 조짐을 보였다.
Several wars and repeated bad years showed signs of declining the dynasty. -
남편이 요즘 회사 일로 지쳐 원기가 쇠한 것 같아 보약을 한 제 지어 줄 생각이다.
My husband seems to be exhausted from work these days, so i'm going to give him some medicine. -
♔
아버지, 집에만 계시지 말고 등산도 하시고 친구분들도 만나러 다니세요.
Dad, don't just stay at home, go hiking and meet your friends.
♕ 이제는 기력이 쇠해서 마음껏 돌아다니지도 못하겠구나.
I'm so exhausted that i can't even get around to my heart's content.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 쇠하다 (
쇠하다) • 쇠하다 (쉐하다)
🗣️ 쇠하다 (衰 하다) @ Жишээ
🌷 ㅅㅎㄷ: Initial sound 쇠하다
-
ㅅㅎㄷ (
신호등
)
: 도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭРЛЭН ДОХИО: зам дээр өнгө бүхий гэрлээр авто машин болон хүний хөдөлгөөнийг зааж зохицуулдаг төхөөрөмж. -
ㅅㅎㄷ (
심하다
)
: 정도가 지나치다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: хэмжээ хэтрэх. -
ㅅㅎㄷ (
상하다
)
: 몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ШАРХЛАХ, ӨВДӨХ, ГЭМТЭХ, МУУДАХ: бие гэмтэх буюу эрүүл бус байдалтай болох. -
ㅅㅎㄷ (
식히다
)
: 더운 기운을 없애다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХӨРГӨХ: халуун илчийг бууруулах. -
ㅅㅎㄷ (
속하다
)
: 어떤 것에 관계되어 그 범위 안에 들다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХАРЬЯАЛАГДАХ, БАГТАХ: ямар нэг зүйлтэй холбоотой бөгөөд түүний хүрээн дотор багтах. -
ㅅㅎㄷ (
습하다
)
: 메마르지 않고 물기가 많아 축축하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИЙГЛЭГ: гандаж хатаагүй, чийг ихтэй. -
ㅅㅎㄷ (
순하다
)
: 성질, 태도 등이 부드럽고 착하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИХ ЗӨӨЛӨНТЭЙ, УЯН ДӨЛГӨӨН, ДУУЛГАВАРТАЙ, НОМХОН: номхон дөлгөөн ааш зантай. -
ㅅㅎㄷ (
성하다
)
: 물건 등이 원래의 모습대로 멀쩡하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮРЭН БҮТЭН, ШИНЭХЭН, БҮТЭН: эд зүйл зэрэг угийн байдлаараа бүрэн бүтэн байх. -
ㅅㅎㄷ (
선하다
)
: 마음이나 행동이 올바르고 착하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЦАЙЛГАН БАЙХ, САЙХАН СЭТГЭЛТЭЙ БАЙХ: сэтгэл зүрх болон үйлдэл нь зөв шударга, цайлган байх. -
ㅅㅎㄷ (
선호도
)
: 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아하는 정도.
☆
Нэр үг
🌏 ЧУХЛЫН ХЭМЖЭЭ, ИЛҮҮД ҮЗЭХ ХЭМЖЭЭ: олны дундаас ямар нэг зүйлд илүү дуртай байх хэм хэмжээ. -
ㅅㅎㄷ (
선하다
)
: 눈앞에 생생하게 보이는 듯하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХОНОГШИХ, СЭРГЭГ БАЙХ: нүдний өмнө тод томруун харагдах мэт байх.
• эрүүл мэнд (155) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • соёлын харьцуулалт (78) • шашин (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • нэг өдрийн амьдрал (11) • аялал (98) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хобби (103) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • соёлын ялгаа (47) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урлаг (76) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • зам хайх (20) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урих, зочилох (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уур амьсгал (53) • сургуулийн амьдрал (208) • гэрийн ажил (48)