🌟 수록하다 (收錄 하다)

Үйл үг  

1. 자료를 책이나 음반 등에 싣다.

1. НИЙТЛЭХ, ОРОХ, БИЧИХ, БАГТААХ: ямар нэгэн материалыг ном болон дууны бичлэгэнд оруулах.

🗣️ Жишээ:
  • 글을 수록하다.
    Record a passage.
  • 노래를 수록하다.
    Record a song.
  • 시를 수록하다.
    Contain a poem.
  • 잡지에 수록하다.
    Be included in a magazine.
  • 책에 사진을 수록하다.
    Put a photograph in a book.
  • 학술지에 논문을 수록하다.
    Include a paper in an academic journal.
  • 우리 학회지에는 심사를 거친 논문들만 수록할 수 있다.
    Our journal can only contain theses that have been screened.
  • 이 책은 면접관이 물어볼 만한 질문과 모범 답안을 수록하고 있다.
    This book contains questions and best answers that interviewers might ask.
  • 작곡가와 가수는 다음 앨범에 수록할 곡들을 구상하기 위해 해외로 떠났다.
    Composers and singers went abroad to devise songs for their next album.
  • 무슨 시집이 이렇게 두꺼워?
    What kind of poetry is this thick?
    이 책 한 권에 이백여 편이 넘는 시를 수록하고 있대.
    This book contains more than two hundred poems.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 수록하다 (수로카다)
📚 Үүсмэл үг: 수록(收錄): 자료를 책이나 음반 등에 실음.

🗣️ 수록하다 (收錄 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


солонгос дахь амьдрал (16) болзоо тавих (4) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) урлаг (76) хоол ундны соёл (104) шинжлэх ухаан, технологи (91) үерхэх, гэр бүл болох (19) хэвлэл мэдээлэл (36) хоол захиалах (132) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх (121) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) урих, зочилох (28) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) уучлал хүсэх (7) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хүн хоорондын харилцаа (52) талархал илэрхийлэх (8) аялал (98) хоол унд тайлбарлах (78) барилга байшин (43) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) Хайр ба гэрлэлт (28) кино үзэх (105) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гэрийн ажил (48) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хувийн мэдээллээ солилцох (46)