🌟 대표 (代表)

☆☆   Нэр үг  

1. 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것.

1. ТӨЛӨӨЛӨЛ, ТӨЛӨӨЛӨГЧ: нийтлэг нөхцөл байдал болон онцлог шинжийг аль нэг зүйлээр сайн илэрхийлэх явдал. тухайн зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • 대표 작품.
    Representative work.
  • 대표로 꼽히다.
    Considered representative.
  • 대표로 평가되다.
    Evaluated as a representative.
  • 영화는 이제 시각 예술의 대표가 되었다.
    The film is now the representative of visual arts.
  • 그의 그림은 사실주의의 대표라고 평가된다.
    His paintings are regarded as representative of realism.
  • 이 작품이 같은 시기 다른 작품들의 대표가 된 것은 당시의 시대상을 꾸밈없이 서술하고 있기 때문이다.
    This work became a representative of other works during the same period because it describes the times without any details.

2. 어떤 조직이나 집단의 권리를 행사하거나 책임을 맡고 있는 사람.

2. ТӨЛӨӨЛӨГЧ: ямар нэг байгууллага болон бүлгэмийн эрх мэдэл, хариуцлагыг гартаа атгаж буй хүн.

🗣️ Жишээ:
  • 유가족 대표.
    Representative of bereaved families.
  • 주민 대표.
    Resident representative.
  • 학부모 대표.
    Parental representative.
  • 대표 선수.
    A representative player.
  • 대표를 선출하다.
    Elect a representative.
  • 대표로 뽑히다.
    To be chosen as the representative.
  • 대표로 참가하다.
    Participate as a representative.
  • 이번 환경 회의는 세계 각 나라의 대표가 참석한다.
    This environmental conference is attended by representatives from countries around the world.
  • 연주가 끝나고 지휘자가 악단의 대표로 청중들에게 인사를 했다.
    After the performance, the conductor greeted the audience as a representative of the band.
  • 민준이가 전교 회장에 당선되어 앞으로 학생 대표로서의 역할을 하게 되었다.
    Min-joon was elected president of the school and will serve as a student representative in the future.
Ойролцоо үг 대표자(代表者): 전체를 대표하는 사람.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 대표 (대ː표)
📚 Үүсмэл үг: 대표되다(代表되다): 전체의 상태나 특징이 어느 하나로 잘 나타나다. 대표적(代表的): 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난. 대표적(代表的): 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것. 대표하다(代表하다): 전체의 상태나 특징을 어느 하나가 잘 나타내다., 어떤 조직이나 집…


🗣️ 대표 (代表) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 대표 (代表) @ Жишээ

Start

End

Start

End


эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) спорт (88) эдийн засаг, менежмент (273) нийгмийн асуудал (67) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) эрүүл мэнд (155) сургуулийн амьдрал (208) талархал илэрхийлэх (8) уур амьсгал (53) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хэвлэл мэдээлэл (36) нийгмийн тогтолцоо (81) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол захиалах (132) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) солонгос дахь амьдрал (16) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) олон нийтийн соёл (82) газарзүйн мэдээлэл (138) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нэг өдрийн амьдрал (11) хобби (103) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) Хайр ба гэрлэлт (28) урлаг (23) шашин (43) эд зүйлс худалдан авах (99) утсаар ярих (15)