🌟 자진 (自進)

Нэр үг  

1. 스스로 나섬.

1. САЙН ДУРААРАА: сайн дураараа үйлдэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 자진 반납.
    Voluntary return.
  • 자진 봉사.
    Voluntary service.
  • 자진 사퇴.
    Voluntary resignation.
  • 자진 신고.
    Self-report.
  • 자진 철수.
    Voluntary withdrawal.
  • 자진 해산.
    Voluntary dissolution.
  • 자진을 하다.
    Self-diagnose.
  • 비리를 저지른 것이 아니냐는 의혹을 받던 장관은 결국 자진 사퇴를 했다.
    The minister, who was suspected of committing irregularities, eventually resigned voluntarily.
  • 다음 주부터 한 달 동안은 탈세를 한 사람들이 자진 신고를 할 수 있는 기간이다.
    This is a month-long period from next week when tax evaders can voluntarily file their own reports.
  • 아니, 시위대가 갑자기 왜 잠잠해졌지?
    No, why did the demonstrators suddenly calm down?
    저도 그 이유는 잘 모르겠지만 자진 해산을 한 모양이네요.
    I don't know why, but it looks like you broke up voluntarily.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 자진 (자진)
📚 Үүсмэл үг: 자진하다(自進하다): 스스로 나서다.

📚 Annotation: 주로 '자진 ~'으로 쓴다.

🗣️ 자진 (自進) @ Жишээ

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) урих, зочилох (28) солонгос дахь амьдрал (16) гэрийн ажил (48) эдийн засаг, менежмент (273) уучлал хүсэх (7) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гадаад төрх (121) ажлын байран дээрх амьдрал (197) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) соёлын ялгаа (47) хобби (103) газарзүйн мэдээлэл (138) гэр бүлийн баяр (57) байр, байршил тайлбарлах (70) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол ундны соёл (104) хүн хоорондын харилцаа (255) сургуулийн амьдрал (208) урлаг (23) хэвлэл мэдээлэл (36) мэндчилэх (17) олон нийтийн соёл (52) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эд зүйлс худалдан авах (99) цаг агаар, улирал (101)