🌟 피를 흘리다
1. 싸움으로 사상자를 내다.
1. ЦУСАА УРСГАХ: дайтаж тулалдан амь үрэгдэх.
-
계속되는 전쟁으로 인해 많은 사람들이 피를 흘렸다.
The continuing war has caused many people to bleed. -
♔
경찰에 따르면 두 조직의 싸움으로 한 명이 죽고 수십 명이 다쳤대.
According to the police, a fight between two organizations killed one person and injured dozens.
♕ 그렇게 피를 흘려 가면서까지 싸워서 좋을 게 뭐가 있다고.
What's good about fighting so hard?
2. 무엇을 위해 희생하거나 몹시 고되게 일하다.
2. ЦУСАА УРСГАХ: ямар нэгэн юмны төлөө амиа зориулах ба ихэд хүнд хэцүүгээр ажиллах.
-
어머니는 우리를 위해 피를 흘리며 일하셨다.
Mother worked bloodless for us.
🗣️ 피를 흘리다 @ Жишээ
- 피를 흘리다. [피]
- 피를 흘리다. [흘리다]
- 무고히 피를 흘리다. [무고히 (無辜히)]
• урих, зочилох (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • боловсрол (151) • кино үзэх (105) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • улс төр (149) • гэр бүлийн баяр (57) • сэтгэл зүй (191) • хоол унд тайлбарлах (78) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урлаг (23) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нийгмийн тогтолцоо (81) • байгаль орчны асуудал (226) • түүх (92) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • болзоо тавих (4)