🌟 주동자 (主動者)
Нэр үг
1. 어떤 일에 중심이 되어 움직이는 사람.
1. УДИРДАГЧ, ТЭРГҮҮЛЭГЧ, ТОЛГОЙЛОГЧ, МАНЛАЙЛАГЧ: ямар нэгэн ажил хэрэгт голлон хөдлөх хүн.
-
시위의 주동자.
The leader of the demonstration. -
주동자가 나타나다.
The leader appears. -
주동자를 가리다.
Cover the main driver. -
주동자를 밝히다.
Identify the main driver. -
주동자를 색출하다.
Searching for the mastermind. -
주동자를 찾다.
Find the mastermind. -
주동자로 지목되다.
Pointed to be the main driver. -
경찰은 결국 이 폭동의 주동자를 밝혀내지 못했다.
The police failed to find out the mastermind of the riot in the end. -
승규는 선생님께 친구들은 잘못이 없으며 자신이 이번 사건의 주동자라고 말했다.
Seung-gyu told the teacher that his friends were not at fault and that he was the mastermind of the incident. -
♔
이번 사건에 가담한 사람들이 잡혀 왔다고?
You've been arrested for taking part in this case?
♕ 응, 근데 막상 주동자는 아직 잡지 못한 모양이야.
Yeah, but i don't think they've caught the lead yet.
Ойролцоо үг
주동(主動): 어떤 일에 중심이 되어 움직임., 어떤 일에 중심이 되어 움직이는 사람.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 주동자 (
주동자)
🗣️ 주동자 (主動者) @ Жишээ
- 패싸움 주동자. [패싸움 (牌싸움)]
- 경찰은 이번 패싸움의 양쪽 주동자들만 기소하기로 했다. [패싸움 (牌싸움)]
- 학생 시위의 주동자 색출 과정이 티비에 나왔는데, 봤니? [색출 (索出)]
- 반동의 주동자. [반동 (反動)]
- 반란 주동자. [반란 (叛亂/反亂)]
- 아직 주동자를 잡지 못했습니다. [반란 (叛亂/反亂)]
🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 주동자
-
ㅈㄷㅈ (
장단점
)
: 좋은 점과 나쁜 점.
☆☆
Нэр үг
🌏 САЙН МУУ ТАЛ, ДАВУУ БОЛОН СУЛ ТАЛ: сайн тал ба муу тал. -
ㅈㄷㅈ (
지도자
)
: 남을 가르쳐서 이끄는 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 УДИРДАГЧ: бусдад заан удирдах хүн. -
ㅈㄷㅈ (
절대적
)
: 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТУЙЛЫН, ҮНЭМЛЭХҮЙ: ямар ч нөхцөл болон хязгаарлалт тавигдаагүй зүйл. -
ㅈㄷㅈ (
절대적
)
: 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ТУЙЛЫН, ҮНЭМЛЭХҮЙ: ямар ч нөхцөл буюу хязгаарлалт хийгдээгүй. -
ㅈㄷㅈ (
집단적
)
: 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것.
☆
Нэр үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлэх явдал. -
ㅈㄷㅈ (
제도적
)
: 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: нийгмийн амьдралд хэрэгтэй тогтсон арга барил юмуу түвшинг хууль ба дүрэм журмаар тогтоох явдал. -
ㅈㄷㅈ (
집단적
)
: 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는.
☆
Тодотгол үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлсэн. -
ㅈㄷㅈ (
주도적
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끄는.
☆
Тодотгол үг
🌏 УДИРДАХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ, ГОЛЛОХ, ТЭРҮҮЛЭХ: гол төв нь болж ямар нэгэн ажил хэргийг удирдах. -
ㅈㄷㅈ (
주도적
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것.
☆
Нэр үг
🌏 УДИРДАХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ, ГОЛЛОХ, ТЭРҮҮЛЭХ: гол төв нь болж ямар нэгэн ажил хэргийг удирдах явдал. -
ㅈㄷㅈ (
제도적
)
: 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는.
☆
Тодотгол үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: нийгмийн амьдралд хэрэгтэй тогтсон арга барил юмуу түвшинг хууль ба дүрэм журмаар тогтоосон.
• хүн хоорондын харилцаа (255) • талархал илэрхийлэх (8) • олон нийтийн соёл (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэрийн ажил (48) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • боловсрол (151) • утсаар ярих (15) • мэндчилэх (17) • эд зүйлс худалдан авах (99) • кино үзэх (105) • түүх (92) • шашин (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол захиалах (132) • хоол ундны соёл (104) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)