🌟 천대하다 (賤待 하다)

Үйл үг

1. 낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접하다.

1. ТООМСОРГҮЙ ХАНДАХ, ДОРОМЖЛОХ, БАСАМЖЛАХ: дорд үзэх юмуу хэрэггүй хүн мэт үзэж хамаагүй харьцах.

🗣️ Жишээ:

천대하는 사람.
A venerable person.
천대한 일.
A venerable task.
귀족이 천대하다.
The nobility is venerable.
하인을 천대하다.
Treat a servant.
장수는 문신을 높이고 무신을 천대하는 지배층에 반감을 가졌다.
Longevity had a dislike to the ruling class, which raised tattoos and treated atheists.
민속 무용은 양반들이 천대했기 때문에 문헌에서 기록을 찾기 어려웠다.
Folk dance was difficult to find records in the literature because the aristocrats were sublime.
♔ 언니, 이거 버린 건데 왜 다시 주워 왔어?
Why did you pick it up again when you threw it away?
♕ 싸다고 너무 천대하는 거 아니야? 멀쩡해서 다시 가져왔지.
Aren't you being too cheap? i was fine, so i brought it back.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 천대하다 (천ː대하다)
📚 Үүсмэл үг: • 천대(賤待): 낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접함.

💕Start 천대하다 🌾End

Start 천

천 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• цаг агаар, улирал (101) • хобби (103) • хэл (160) • түүх (92) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • зам хайх (20) • хоол унд тайлбарлах (78) • сэтгэл зүй (191) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • уур амьсгал (53) • барилга байшин (43) • байгаль орчны асуудал (226) • сургуулийн амьдрал (208) • мэндчилэх (17) • гадаад төрх (121) • талархал илэрхийлэх (8) • хууль (42) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эдийн засаг, менежмент (273) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)