🌟 -짜리

☆☆   Залгавар  

1. ‘그만한 수나 양을 가진 것’ 또는 ‘그만한 가치를 가진 것’의 뜻을 더하는 접미사.

1. 'тиймэрхүү тоо буюу хэмжээтэй' мөн 'тиймэрхүү үнэ цэнэтэй' гэсэн утгыг нэмдэг дагавар.

🗣️ Жишээ:
  • 뼘짜리
    A span of a span.
  • 살짜리
    Ten years old.
  • 오십 권짜리
    Fifty volumes.
  • 방 두 개짜리
    Two-bedroomed.
  • 원짜리
    100 won.
  • 얼마짜리
    How much.

2. '그런 차림을 한 사람’의 뜻을 더하는 접미사.

2. "тийм хувцас өмсгөл бүхий хүн" гэсэн утгыг нэмдэг дагавар.

🗣️ Жишээ:
  • 양복짜리
    Suites.
  • 장옷짜리
    Long-dressed.

📚 Annotation: 수나 양 또는 값을 나타내는 명사구 뒤에 붙는다.

Start

End

Start

End


урих, зочилох (28) уур амьсгал (53) урлаг (23) солонгос дахь амьдрал (16) орон байран дахь аж амьдрал (159) соёлын харьцуулалт (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (76) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эдийн засаг, менежмент (273) байр, байршил тайлбарлах (70) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хобби (103) шашин (43) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) цаг агаар, улирал (101) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) эд зүйлс худалдан авах (99) нийгмийн тогтолцоо (81) хууль (42) хүн хоорондын харилцаа (52) газарзүйн мэдээлэл (138) боловсрол (151) кино үзэх (105) үерхэх, гэр бүл болох (19)