🌟 찡하다

  Тэмдэг нэр  

1. 감동을 받아 가슴이 뻐근하거나 벅찬 느낌이 있다.

1. СЭТГЭЛ ХӨДЛӨХ: сэтгэл хөдлөн цээж хөндүүрлэх буюу дүүрэх мэдрэмж төрөх.

🗣️ Жишээ:
  • 찡한 감동.
    Touched.
  • 찡한 사연.
    A touching story.
  • 찡하게 울리다.
    To sound frowned.
  • 가슴이 찡하다.
    Heartbreaking.
  • 마음이 찡하다.
    It's heartbreaking.
  • 가슴이 찡한 사연을 읽은 나는 목이 메여 말을 이어 나갈 수 없었다.
    After reading the heart-rending story, i was choked up and could not carry on.
  • 지수가 우는 모습을 보니 괜히 나까지 코끝이 찡했다.
    Seeing ji-soo crying made my nose wince for no reason.
  • 이 영화 정말 감동적이다!
    This movie is so moving!
    응, 특히 두 주인공이 재회하는 장면은 가슴이 찡해서 견딜 수가 없었어.
    Yes, especially the scene where the two main characters reunite was so touching that i couldn't stand it.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 찡하다 (찡하다) 찡한 (찡한) 찡하여 (찡하여) 찡해 (찡해) 찡하니 (찡하니) 찡합니다 (찡함니다)
📚 Ангилал: сэтгэл хөдлөл   зан чанарын тухай илэрхийлэх  

🗣️ 찡하다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гадаад төрх тайлбарлах (97) боловсрол (151) спорт (88) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) олон нийтийн мэдээлэл (47) хобби (103) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэрийн ажил (48) урлаг (23) Хайр ба гэрлэлт (28) солонгос дахь амьдрал (16) барилга байшин (43) утсаар ярих (15) сэтгэл зүй (191) үерхэх, гэр бүл болох (19) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) олон нийтийн соёл (82) соёлын ялгаа (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хүн хоорондын харилцаа (255) нэг өдрийн амьдрал (11) нийгмийн тогтолцоо (81) байгаль орчны асуудал (226) танилцуулга(өөрийгөө) (52) эрүүл мэнд (155) хууль (42)