🌟 로부터

Нөхцөл  

1. 어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.

1. -ААС (-ЭЭС, -ООС, -ӨӨС): ямар нэгэн үйл хөдлөлийн эхлэх цэг буюу түүний шалтгаан болох объектыг илэрхийлж буй нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • 아이의 모든 행동은 엄마로부터 배운다.
    The child's every action is learned from his mother.
  • 자녀들은 자라면 부모로부터 독립해야 한다.
    Children should be independent of their parents when they grow up.
  • 유학을 간 친구로부터 편지가 오니 무척이나 반가웠다.
    It was very nice to get a letter from a friend who went abroad to study.
  • 오늘 본 전시 정말 좋았지?
    Wasn't today's exhibition really nice?
    응. 세계로부터 인정을 받은 작품들이니까.
    Yes, they're recognized by the world.
Нэмэлт тайлбар үг 으로부터: 어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.
Нэмэлт тайлбар үг 에게서: 어떤 행동이 시작되는 대상임을 나타내는 조사.
Нэмэлт тайлбар үг 에서부터: 앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침으로 끝나는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


хэл (160) сургуулийн амьдрал (208) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) нийгмийн тогтолцоо (81) танилцуулга(өөрийгөө) (52) үерхэх, гэр бүл болох (19) байр, байршил тайлбарлах (70) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) аялал (98) кино үзэх (105) олон нийтийн мэдээлэл (47) уучлал хүсэх (7) олон нийтийн соёл (82) хүн хоорондын харилцаа (52) барилга байшин (43) нэг өдрийн амьдрал (11) шашин (43) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гэрийн ажил (48) зам хайх (20) сэтгэл зүй (191) спорт (88) соёлын ялгаа (47) солонгос дахь амьдрал (16) гэр бүлийн баяр (57) ажлын байран дээрх амьдрал (197) Хайр ба гэрлэлт (28) хувцаслалт тайлбарлах (110)