🌟 추방하다 (追放 하다)

Үйл үг  

1. 해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아내다.

1. ХӨӨХ, ЦӨЛӨХ: хор хөнөөл учруулж байна гэж үзэн тодорхой байгууллагаас, оршин буй газар нутгаас мөн эх орноосоо хөөх.

🗣️ Жишээ:
  • 가난을 추방하다.
    Evict poverty.
  • 부정부패를 추방하다.
    Banish corruption.
  • 왕을 추방하다.
    Banish a king.
  • 폭력을 추방하다.
    Banish violence.
  • 부패를 추방하다.
    Evict corruption.
  • 국외로 추방하다.
    Evict to the outside world.
  • 나라에서 추방하다.
    Exiled from the state.
  • 경찰은 범죄를 저지른 외국인을 자기 나라로 추방했다.
    Police deported a foreigner who committed a crime to his country.
  • 우리 학교는 학내 폭력을 추방하기 위한 여러 가지 방안을 마련하였다.
    Our school has come up with a number of measures to banish school violence.
  • 심사위원회는 연구 윤리를 어기고 연구 결과를 조작한 이 교수를 학계에서 추방했다.
    The judging panel expelled professor lee from academia for violating research ethics and fabricating research results.
  • 우리나라에서 문제를 일으킨 외국인 두 명을 본국으로 추방했대.
    They deported two foreigners who caused trouble in our country back home.
    이번에 그 살인 사건을 일으킨 외국인 말이지?
    You mean the foreigner who caused the murder this time?

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 추방하다 (추방하다)
📚 Үүсмэл үг: 추방(追放): 해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아냄.

🗣️ 추방하다 (追放 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


мэндчилэх (17) орон байран дахь аж амьдрал (159) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) урлаг (76) нийгмийн асуудал (67) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хүн хоорондын харилцаа (52) хоол ундны соёл (104) хувийн мэдээллээ солилцох (46) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хоол унд тайлбарлах (78) талархал илэрхийлэх (8) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гадаад төрх (121) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гэр бүлийн баяр (57) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) эдийн засаг, менежмент (273) соёлын ялгаа (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) газарзүйн мэдээлэл (138) нийгмийн тогтолцоо (81) ажлын байран дээрх амьдрал (197) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хэвлэл мэдээлэл (36)