🌟 -ㄴ가

Нөхцөл  

1. (예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (ерийн хэллэг) одоогийн нөхцөл байдлын талаар асууж байгааг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • 요즘도 많이 바쁜가?
    Are you still very busy these days?
  • 자네는 어디가 아픈가?
    What's wrong with you?
  • 회사를 그만둔다는 것이 사실인가?
    Is it true that you're quitting the company?
  • 여보게, 새로 시작한 일이 힘든가?
    Honey, is your new job hard?
    음. 생각처럼 쉽지는 않네.
    Mmm. it's not as easy as i thought.
Нэмэлт тайлбар үг -는가: (예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미., 말하는 사람…
Нэмэлт тайлбар үг -던가: (예사 낮춤으로) 과거의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미., 과거의 사실…
Нэмэлт тайлбар үг -은가: (예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미., 말하는 사람…

2. 말하는 사람이 스스로에게 묻거나 추측할 때 쓰는 종결 어미.

2. өгүүлэгч өөрөөсөө асуух буюу таамаглах үед хэрэглэдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • 민준이가 요즘 연락이 뜸한 걸 보니 많이 바쁜가 보네.
    Minjun seems to be very busy because he hasn't been in touch lately.
  • 난 네가 시험이 끝났다고 하길래 이제 좀 한가한가 했지.
    I thought you were free because you said the exam was over.
  • 누나의 결혼 문제는 먼저 부모님께 알려 드리는 게 순서가 아닌가 싶어.
    I think it's best to let your parents know about your sister's marriage first.
  • 승규가 얼굴이 많이 안 좋던데.
    Seung-gyu doesn't look very well.
    어디가 아픈가 보다.
    He must be sick.
Нэмэлт тайлбар үг -는가: (예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미., 말하는 사람…
Нэмэлт тайлбар үг -던가: (예사 낮춤으로) 과거의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미., 과거의 사실…
Нэмэлт тайлбар үг -은가: (예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미., 말하는 사람…

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


шинжлэх ухаан, технологи (91) уучлал хүсэх (7) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хобби (103) нэг өдрийн амьдрал (11) соёлын харьцуулалт (78) хүн хоорондын харилцаа (52) газарзүйн мэдээлэл (138) шашин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) кино үзэх (105) Хайр ба гэрлэлт (28) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (82) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хэл (160) хоол ундны соёл (104) мэндчилэх (17) барилга байшин (43) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) урлаг (23) утсаар ярих (15) гэр бүлийн баяр (57) хэвлэл мэдээлэл (36) талархал илэрхийлэх (8) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)