🌟 제일가다 (第一 가다)
Үйл үг
1. 여럿 가운데서 가장 뛰어나다.
1. ТОЛГОЙ ЦОХИХ, ТЭРГҮҮЛЭХ: олон зүйлийн дундаас хамгийн эхэнд цойлох.
-
제일가는 갑부.
The richest man. -
제일가는 미인.
The most beautiful woman. -
제일가는 실력자.
A man of the highest caliber. -
제일가는 학자.
The foremost scholar. -
제일가는 회사.
Best company. -
저 주방장은 우리나라의 중화요리계에서 제일간다고 소문난 요리사이다.
That chef is the best cook in our country's chinese cuisine world. -
승규는 이 마을에서 제일가는 미남으로 여자들에게 인기가 매우 좋다.
Seunggyu is the most handsome man in this town and is very popular with women. -
♔
이게 이 레스토랑에서 제일가는 요리야.
This is the best dish in this restaurant.
♕ 그래? 최고로 맛있다니 정말 기대가 되는걸?
Really? i can't wait to hear it's the best.
Ойролцоо үг
으뜸가다: 많은 것 가운데 가장 뛰어나거나 순서에서 첫째가 되다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 제일가다 (
제ː일가다) • 제일가 (제ː일가) • 제일가니 (제ː일가니)
🌷 ㅈㅇㄱㄷ: Initial sound 제일가다
-
ㅈㅇㄱㄷ (
잡아가다
)
: 사람을 체포하여 데려가다.
☆
Үйл үг
🌏 БАРИВЧЛАН АВЧ ЯВАХ: хүн баривчлан авч явах. -
ㅈㅇㄱㄷ (
짓이기다
)
: 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
Үйл үг
🌏 БУТЛАХ, ЖИЖИГЛЭХ, ТАСЛАХ, ЗАЖЛАХ: хамаагүй хүчтэй дарж бутлах юмуу нүдэж жижиглэх. -
ㅈㅇㄱㄷ (
주옥같다
)
: 구슬과 옥처럼 매우 아름답거나 귀하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХАШ ШҮР МЭТ: шүр ба хаш чулуу шиг маш үзэсгэлэнтэй ховор. -
ㅈㅇㄱㄷ (
제일가다
)
: 여럿 가운데서 가장 뛰어나다.
Үйл үг
🌏 ТОЛГОЙ ЦОХИХ, ТЭРГҮҮЛЭХ: олон зүйлийн дундаас хамгийн эхэнд цойлох.
• хүн хоорондын харилцаа (255) • урлаг (23) • хэл (160) • сургуулийн амьдрал (208) • соёлын ялгаа (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • солонгос дахь амьдрал (16) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • түүх (92) • кино үзэх (105) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол захиалах (132) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • барилга байшин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэр бүлийн баяр (57)