🌟 한기 (寒氣)

Нэр үг  

1. 추운 기운.

1. ХҮЙТ, ЖАВАР: хүйтэн уур амьсгал.

🗣️ Жишээ:
  • 한기가 가시다.
    The chill is gone.
  • 한기가 돌다.
    Cold.
  • 한기가 들다.
    Cold.
  • 한기가 서리다.
    Cold.
  • 한기를 느끼다.
    Feel the chill.
  • 창문을 열자 차가운 바람을 타고 한기가 밀려들었다.
    When i opened the window, the cold wind swept in.
  • 추운 날씨에 외투도 안 입고 밖에 나갔더니 한기에 몸이 떨린다.
    The cold weather makes me shiver because i went outside without my coat on.
  • 방 안 공기가 좀 추운데요.
    The air in the room is a little cold.
    그럼 한기가 가실 때까지 보일러를 틀어 놓으렴.
    Then keep the boiler on until the chill is over.
Ойролцоо үг 냉기(冷氣): 찬 공기 또는 찬 기운., (비유적으로) 가라앉거나 차가워진 분위기.
Ойролцоо үг 찬기(찬氣): 차가운 기운., (비유적으로) 정이 없고 차가운 분위기나 기운.

2. 병이 났을 때 몸으로 느끼는 추운 기운.

2. ЖИХҮҮЦЭХ, ДАГЖИХ: өвчин туссан үед биеийн хүйтэн мэдрэмж.

🗣️ Жишээ:
  • 한기가 나다.
    Cold.
  • 한기가 돌다.
    Cold.
  • 한기가 들다.
    Cold.
  • 한기가 오다.
    Cold comes.
  • 한기를 느끼다.
    Feel the chill.
  • 겨울에 차가운 물로 샤워를 하니 몸에 오싹 한기가 돈다.
    Taking a cold shower in winter gives me a chill.
  • 나는 온몸에 담요를 덮고 난로 앞에 앉아 한기가 사라질 때까지 몸을 녹였다.
    I sat in front of the stove with blankets all over my body and warmed myself until the chill was gone.
  • 선생님, 어젯밤부터 몸에 한기가 있고 열이 나요.
    Sir, i've been feeling cold and feverish since last night.
    요즘 유행하는 감기 증상 같네요.
    Looks like the flu is going around these days.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 한기 (한기)

🗣️ 한기 (寒氣) @ Жишээ

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) барилга байшин (43) хоол захиалах (132) байгаль орчны асуудал (226) кино үзэх (105) олон нийтийн соёл (52) хэл (160) сургуулийн амьдрал (208) уур амьсгал (53) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хоол ундны соёл (104) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) байр, байршил тайлбарлах (70) уучлал хүсэх (7) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эдийн засаг, менежмент (273) урих, зочилох (28) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) мэндчилэх (17) үерхэх, гэр бүл болох (19) соёлын ялгаа (47) эд зүйлс худалдан авах (99) олон нийтийн соёл (82)