🌟 하교하다 (下校 하다)
Үйл үг
1. 수업을 마쳐 학교에서 집으로 돌아오다.
1. ХИЧЭЭЛ ТАРАХ, ТАРАХ: хичээлээ дуусгаад сургуулиас гэртээ буцаж ирэх.
-
하교하는 길.
The way home from school. -
하교한 뒤.
After leaving school. -
하교하는 도중에.
On the way home from school. -
아이들이 하교하다.
Children go home from school. -
학생들이 하교하다.
Students get off school. -
지수와 나는 매일 하교하는 길에 분식집에 들러 떡볶이를 사 먹는다.
Jisoo and i stop by a snack bar every day on the way home and buy tteokbokki. -
수험생들은 학교에서 야간 자율 학습을 한 후 자정이 넘어서야 하교하였다.
Test-takers went to school after midnight after self-study at night. -
♔
어머니, 학교 다녀오겠습니다.
Mother, i'm going to school.
♕ 그래, 하교하고 딴 데로 가지 말고 얼른 오렴.
Yeah, don't go anywhere else after school. come on.
Эсрэг үг
등교하다(登校하다): 학생이 학교에 가다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 하교하다 (
하ː교하다)
📚 Үүсмэл үг: • 하교(下校): 수업을 마쳐 학교에서 집으로 돌아옴.
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 하교하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗАВТАЙ БАЙХ, ЧӨЛӨӨТЭЙ БАЙХ: зав чөлөөтэй байх. -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХОВОР: элбэг байдаггүй, хялбархан олох боломжгүй учир ихэд эрхэм чухал байх. -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ ЧАНД, БАТ, ХӨДЛӨШГҮЙ: хандлага, байдал зэрэг эргэлзээгүй бат хатуу байх.
• нийгмийн тогтолцоо (81) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • соёлын ялгаа (47) • шашин (43) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байгаль орчны асуудал (226) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол унд тайлбарлах (78) • олон нийтийн соёл (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • барилга байшин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаар, улирал (101) • хобби (103) • эрүүл мэнд (155) • хувцаслалт тайлбарлах (110)