🌟 헌신하다 (獻身 하다)
Үйл үг
1. 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하다.
1. БИЕ СЭТГЭЛЭЭ ЗОРИУЛАХ, СЭТГЭЛ ЗҮТГЭЛЭЭ ЗОРИУЛАХ: бие сэтгэлээ зориулан бүхий л сэтгэл зүтгэлээ дайчлах.
-
공동체에 헌신하다.
Committed to the community. -
사업에 헌신하다.
Devote oneself to business. -
사회에 헌신하다.
Committed to society. -
선교에 헌신하다.
Committed to missionary work. -
연구에 헌신하다.
Committed to research. -
일에 헌신하다.
Devote oneself to one's work. -
투쟁에 헌신하다.
Committed to the struggle. -
회사에 헌신하다.
Committed to the company. -
자식에게 헌신하다.
Dedicated to one's children. -
송 박사는 아프리카에서 가난한 병자들에게 헌신했다.
Dr. song devoted himself to the poor sick in africa. -
우리는 평생 노동자의 권리를 위해 헌신한 그를 가슴 깊이 새겼다.
We deeply engraved him for his lifelong dedication to the rights of workers. -
♔
갑자기 공부를 해야겠다는 생각이 든 이유가 뭐예요?
Why did you suddenly feel like studying?
♕ 결혼 후 가족한테만 헌신하느라 내 삶을 돌보지 못했다는 생각이 들었어요.
I felt like i couldn't take care of my life because i was devoted to my family after marriage.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 헌신하다 (
헌ː신하다)
📚 Үүсмэл үг: • 헌신(獻身): 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다함.
🗣️ 헌신하다 (獻身 하다) @ Жишээ
- 사회사업에 헌신하다. [사회사업 (社會事業)]
- 국토방위에 헌신하다. [국토방위 (國土防衛)]
- 다년간 헌신하다. [다년간 (多年間)]
- 한평생 헌신하다. [한평생 (限平生)]
- 한평생을 헌신하다. [한평생 (한平生)]
- 여신에게 헌신하다. [여신 (女神)]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 헌신하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАТ, БАТТАЙ, ЛАВТАЙ, ГАРЦААГҮЙ: бодит байдалтай яг ижилхэн буюу эргэлзээгүй тийм байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧӨЛӨӨТЭЙ: хийх ажилгүй тул зав, чөлөөтэй. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮТЭЛГҮЙ, ОЛХИОГҮЙ, УРАГШГҮЙ, УНХИАГҮЙ, АРЧААГҮЙ, ХАРАМСАЛТАЙ: хэр хэмжээнээс хэтэрсэн болон дутсанаас өрөвдөлтэй байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХУУЧИРЧ ЭЛЭГДЭХ: хуучирч элэгдсэн учир үнэ цэнэгүй байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭЭНЦЭР, ГОЁМСОГ: гялалзсан, үзэсгэлэнтэй.
• хоол ундны соёл (104) • түүх (92) • улс төр (149) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын ялгаа (47) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (255) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хууль (42) • шашин (43) • гэрийн ажил (48) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • мэндчилэх (17) • барилга байшин (43) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол захиалах (132) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • уучлал хүсэх (7) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • уур амьсгал (53) • аялал (98) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)