🌟 화방 (畫房)

Нэр үг

1. 화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.

1. ЗУРААЧИЙН АЖЛЫН ӨРӨӨ: зураач болон сийлбэрчин бүтээлээ хийх өрөө.

🗣️ Жишээ:

화방에 모이다.
Gather in a flower shop.
화방에서 그림을 그리다.
Painting in a drawing room.
화방에서 작업하다.
Work in a drawing room.
화방에서 작품을 만들다.
Make a work in a drawing room.
화방에서 조각을 만들다.
Make a sculpture in a drawing room.
화방에는 대여섯 명의 학생들이 그림을 그리고 있었다.
There were five or six students painting in the gallery.
전시회를 앞둔 화가는 며칠 동안 화방에 틀어박혀 작품을 준비했다.
Ahead of the exhibition, the artist stayed in the gallery for a few days to prepare his work.
♔ 이게 다 네가 조각한 작품이니?
Is this all your sculpture?
♕ 네, 제 화방에 가면 다른 작품들도 많아요.
Yeah, there's a lot of other works in my gallery.

Ойролцоо үг

2. 그림을 그리는 데에 필요한 도구나 물감 등을 파는 가게.

2. ЗУРГИЙН ХЭРЭГСЛИЙН ДЭЛГҮҮР: зураг зурахад шаардлагатай хэрэгсэл худалдаалдаг дэлгүүр.

🗣️ Жишээ:

화방에 가다.
Go to the flower shop.
화방에 들르다.
Drop by the flower shop.
화방에서 물감을 사다.
Buy paint from a flower shop.
화방에서 붓을 사다.
Buy a brush from a flower shop.
화방에서 팔다.
Sell in a flower shop.
나는 물감과 붓을 사려고 화방에 들렀다.
I stopped by the flower shop to buy paint and brushes.
화방에는 스케치북과 연필, 물감, 액자 등이 잘 정리되어 있었다.
The drawing room was well-organized with sketchbooks, pencils, paints and frames.
♔ 유화를 그릴려고 물감을 사고 싶은데 어디 가면 살 수 있을까?
I'd like to buy some paint to paint in oils, where can i buy it?
♕ 아마 학교 앞 화방에 가면 구할 수 있을 거야.
Maybe you can get it in the front of the school.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 화방 (화ː방)

🌷 ㅎㅂ: Initial sound 화방

ㅎㅂ ( 햇빛 ) : 해의 빛. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НАРНЫ ГЭРЭЛ, НАРНЫ ТУЯА: нарны гэрэл.
ㅎㅂ ( 한복 ) : 한국의 전통 의복. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАНЬБУГ: Солонгосын үндэсний хувцас.
ㅎㅂ ( 한번 ) : 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 МАШ, ЖИНХЭНЭ, ҮНЭХЭЭР: ямар нэг үйлдэл, нөхцөл байдал зэргийг тооцоолон илэрхийлэх хэлбэр.
ㅎㅂ ( 후배 ) : 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДАРАА ҮЕИЙНХЭН, ДООД ҮЕИЙНХЭН: нэг салбарт өөрөөс нь сүүлд ажил эхэлсэн хүн.
ㅎㅂ ( 행복 ) : 복되고 좋은 운수. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЗ, ХИЙМОРЬ: азтай хийморьтой.
ㅎㅂ ( 해변 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАЛАЙН ЭРЭГ, ДАЛАЙН ХӨВӨӨ: эх газар ба далай хоорондоо нийлсэн газар буюу түүний ойролцоо.
ㅎㅂ ( 홍보 ) : 널리 알림. 또는 그 소식. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАР СУРТАЛЧИЛГАА: нийтэд мэдэгдэх явдал. мөн тэр мэдээ.
ㅎㅂ ( 학비 ) : 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용. ☆☆ Нэр үг
🌏 СУРГАЛТЫН ТӨЛБӨР: сургуульд орж сурахад төлдөг мөнгө.
ㅎㅂ ( 화분 ) : 흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦЭЦГИЙН САВ: шороо хийж цэцэг болон өвс тарьж ургуулдаг сав.
ㅎㅂ ( 환불 ) : 이미 낸 돈을 되돌려 줌. ☆☆ Нэр үг
🌏 МӨНГИЙГ НЬ ЭРГҮҮЛЖ ӨГӨХ: нэгэнт төлсөн мөнгийг буцааж өгөх явдал.
ㅎㅂ ( 후보 ) : 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭР ДЭВШИГЧ: ямар нэгэн байр суурь болон албан тушаал олохын тулд тодорхой эрх бүхий хүн сонгуульд оролцох явдал. мөн тэр хүн.
ㅎㅂ ( 흥분 ) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨӨРӨЛ: ямар нэгэн зүйлд сэтгэл хөөрөх явдал. мөн тэр сэтгэл хөдлөл.
ㅎㅂ ( 해방 ) : 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЧӨЛӨӨЛӨЛТ: эрх чөлөөг хавчиж боосон зүйлээс чөлөөлөх явдал.
ㅎㅂ ( 회비 ) : 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГИШҮҮНИЙ ТАТВАР, ТӨЛБӨР: хурал цуглаанд хэрэглэхийн тулд уг хурал цуглааны гишүүдийн төлдөг мөнгө.
ㅎㅂ ( 흑백 ) : 검은색과 흰색. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАР ЦАГААН: хар ба цагаан өнгө.
ㅎㅂ ( 햇볕 ) : 해가 내리쬐는 기운. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАРНЫ ИЛЧ: нар тусч ээх халуун уур амьсгал.
ㅎㅂ ( 할부 ) : 돈을 여러 번에 나누어 냄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХУВААН ТӨЛӨХ: мөнгийг олон хувааж төлөх явдал.
ㅎㅂ ( 후반 ) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반. ☆☆ Нэр үг
🌏 СҮҮЛИЙН ХЭСЭГ, ТӨГСГӨЛ ХЭСЭГ: бүхлийг хоёр хэсэг болгон хуваасны сүүлийн хэсэг.
ㅎㅂ ( 확보 ) : 확실히 가지고 있음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭЗЭМШИЛ: баттай эзэмшиж байх явдал.
ㅎㅂ ( 호박 ) : 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХУЛУУ: том навчтай хонхон хэлбэртэй шар цэцэг дэлгэрч том бөөрөнхий жимс ургадаг ороонго ургамал.
ㅎㅂ ( 회복 ) : 아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴. ☆☆ Нэр үг
🌏 СЭРГЭХ, УГ ХЭВЭНДЭЭ ОРОХ: өвдөх ба сул дорой бие дахин хуучин хэвэндээ орох явдал.

💕Start 화방 🌾End

Start 화

화 End

Start 방

방 End

📚 Ангилал

• ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • солонгос дахь амьдрал (16) • боловсрол (151) • сургуулийн амьдрал (208) • талархал илэрхийлэх (8) • урих, зочилох (28) • хобби (103) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • нийгмийн тогтолцоо (81) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • түүх (92) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол унд тайлбарлах (78) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урлаг (76) • соёлын ялгаа (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн мэдээлэл (47)