🌟 화보 (畫譜)

Нэр үг  

1. 그림을 모아서 만든 책.

1. ЗУРАГТ НОМ: зураг цуглуулан хийсэн ном.

🗣️ Жишээ:
  • 화보의 그림.
    A pictorial picture.
  • 화보가 간행되다.
    The pictorial is published.
  • 화보를 만들다.
    Make a pictorial.
  • 화보를 발간하다.
    Publish a pictorial.
  • 화보를 인쇄하다.
    Print a pictorial.
  • 화백의 작품들로 구성된 화보가 발간되었다.
    A pictorial of the works of painters was published.
  • 화보에는 미국에서 활동하고 있는 화가들의 작품이 담겨 있었다.
    The pictorial contained works by artists working in the united states.
  • 화보의 그림들이 훌륭하네요.
    The pictures in the pictorial are excellent.
    그럼요, 당대 유명 화가들의 그림들만 모아서 엮었는걸요.
    Of course, i've assembled and woven only the paintings of famous artists of the time.

2. 화가의 계통, 전통 등을 적어 놓은 책.

2. ЗУРААЧИЙН ТАЛААРХ ТЭМДЭГЛЭЛ: зураачийн удам судар, уламжлалыг бичсэн ном.

🗣️ Жишээ:
  • 화보를 보다.
    See a pictorial.
  • 화보를 찾다.
    Find a pictorial.
  • 화보를 조사하다.
    Investigate pictorials.
  • 화보에 나오다.
    Appear in a pictorial.
  • 화보에 실리다.
    Appear in a pictorial.
  • 나는 유명 화가들의 계통을 확인하기 위해 화보를 찾아보았다.
    I looked up a pictorial to check the lineage of famous painters.
  • 그가 건넨 화보에는 한국 화가들과 관련된 내용이 자세히 담겨 있었다.
    The pictorial he gave me contained details related to korean artists.
  • 이 화가는 어떤 화가의 영향을 많이 받았습니까?
    Which artist was influenced a lot by this artist?
    글쎄요. 화보를 찾아봐야겠는데요.
    Well. i need to look for a pictorial.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 화보 (화ː보)

🗣️ 화보 (畫譜) @ Жишээ

Start

End

Start

End


Хайр ба гэрлэлт (28) хувцаслалт тайлбарлах (110) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) кино үзэх (105) утсаар ярих (15) барилга байшин (43) эрүүл мэнд (155) орон байран дахь аж амьдрал (159) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хоол захиалах (132) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хувийн мэдээллээ солилцох (46) урлаг (76) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эдийн засаг, менежмент (273) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол унд тайлбарлах (78) үерхэх, гэр бүл болох (19) хүн хоорондын харилцаа (52) эд зүйлс худалдан авах (99) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) нийгмийн тогтолцоо (81) газарзүйн мэдээлэл (138) болзоо тавих (4) талархал илэрхийлэх (8) урих, зочилох (28) байр, байршил тайлбарлах (70) хоол ундны соёл (104)