🌟 껄떡하다
Үйл үг
1. 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
1. ГУД ГУД ЗАЛГИХ, ЗАЛГИЛАХ, ООЧИХ: шингэн зүйлийг арай ядан бага багаар залгих чимээ гарах.
-
아이가 껄떡하며 물을 마시더니 기침을 했다.
The child pricked up water and coughed. -
민준이는 껄떡하는 소리를 내며 냉수를 마셨다.
Min-joon drank cold water with a crackling sound.
작은말
깔딱하다: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다., 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이…
3. 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3. АМЬСГААДАХ, АМЬСГАА ДАВХЦАХ, АМЬСГАА ДЭЭШЛЭХ: юу юугүй үхэх гэж байгаа мэт амьсгал нь орж гаран тасалдах чимээ гарах.
-
총에 맞은 병사는 숨을 껄떡하며 죽어 갔다.
The soldier shot to death, gasping for breath. -
결승선을 통과한 선수는 숨을 껄떡하며 주저앉았다.
The player who crossed the finish line collapsed, panting. -
민준이는 숨을 껄떡하면서도 포기하지 않고 산 정상을 향해 올라갔다.
Min-joon went up to the top of the mountain without giving up while panting.
작은말
깔딱하다: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다., 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이…
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 껄떡하다 (
껄떠카다)
📚 Үүсмэл үг: • 껄떡: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양., 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌…
🌷 ㄲㄸㅎㄷ: Initial sound 껄떡하다
-
ㄲㄸㅎㄷ (
까딱하다
)
: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다.
Үйл үг
🌏 ДОХИХ, ДОХИЛЗУУЛАХ: толгой буюу хурууг дээш доош хөнгөнөөр нэг удаа хөдөлгөх. -
ㄲㄸㅎㄷ (
깔딱하다
)
: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
Үйл үг
🌏 ООЧЛОХ: шингэн зүйлийг бага багаар арай ядан залгих чимээ гарах. -
ㄲㄸㅎㄷ (
껄떡하다
)
: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
Үйл үг
🌏 ГУД ГУД ЗАЛГИХ, ЗАЛГИЛАХ, ООЧИХ: шингэн зүйлийг арай ядан бага багаар залгих чимээ гарах.
• ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • утсаар ярих (15) • уучлал хүсэх (7) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг агаар, улирал (101) • болзоо тавих (4) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол ундны соёл (104) • байгаль орчны асуудал (226) • эрүүл мэнд (155) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • мэндчилэх (17) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • спорт (88) • сэтгэл зүй (191) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (52) • солонгос дахь амьдрал (16) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)