🌟 흐지부지하다
Үйл үг
1. 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. 또는 그렇게 넘기다.
1. БҮРХЭГ БАЙХ, ТОДОРХОЙГҮЙ БАЙХ, БӨӨРӨНХИЙЛӨХ, ТОДОРХОЙГҮЙ БОЛГОХ: баттай болгохгүй тэгс ингэс хийгээд өнгөрөх. мөн тэгж өнгөрөөх.
-
공부를 흐지부지하다.
Flirting with one's studies. -
말을 흐지부지하다.
Speak ambiguously. -
일을 흐지부지하다.
Dissipate things. -
작업을 흐지부지하다.
Dissolve the work. -
주장을 흐지부지하다.
Disguise the argument. -
직원들이 일을 흐지부지해서 상사가 할 일이 많아졌다.
The staff slackened off and the boss had a lot of work to do. -
지수가 주장을 흐지부지하니까 사람들을 설득하기 어려웠다.
It was hard to persuade people because the index blunted its argument. -
♔
같이 여행을 가겠다는 거야? 말을 흐지부지하니까 인원 파악이 안 되잖아.
You're going on a trip with me? i can't figure out the number of people because i'm talking nonsense.
♕ 어, 나는 같이 갈 수 있어.
Uh, i can go with you.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 흐지부지하다 (
흐지부지하다)
📚 Үүсмэл үг: • 흐지부지: 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양.
🗣️ 흐지부지하다 @ Үгийн тайлбар
- 싱겁다 : 어떤 행동이나 말, 글 등이 흥미를 끌지 못하고 흐지부지하다.
- 유야무야하다 (有耶無耶하다) : 어떤 일이 확실하게 끝나지 않아 흐지부지하다.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • газарзүйн мэдээлэл (138) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол захиалах (132) • түүх (92) • спорт (88) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урих, зочилох (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн соёл (82) • барилга байшин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • байр, байршил тайлбарлах (70) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • нэг өдрийн амьдрал (11) • боловсрол (151) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эрүүл мэнд (155) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • утсаар ярих (15)