🌟 쩔뚝쩔뚝하다
Үйл үг
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
1. ДОГОЛОХ: өрөөсөн хөл нь богино эсвэл бэртэж гэмтсэнээс байн байн нэг тал руугаа хазганан явах.
-
쩔뚝쩔뚝하는 걸음걸이.
A clumsy gait. -
쩔뚝쩔뚝하며 가다.
Stumble along. -
쩔뚝쩔뚝하며 걷다.
Stagger along. -
쩔뚝쩔뚝하며 다니다.
Struggle around. -
다리를 쩔뚝쩔뚝하다.
Stumpy legs. -
발을 쩔뚝쩔뚝하다.
Stumpy feet. -
그는 다리에 장애가 있지만 쩔뚝쩔뚝하면서 잘 다닌다.
He has a leg disorder, but he's stumpy and well-. -
지수는 아픈 다리를 쩔뚝쩔뚝하면서도 걸음을 멈추지 않았다.
Jisoo was clumsy with her sore legs but did not stop walking. -
♔
아까 보니까 민준이가 다리를 쩔뚝쩔뚝하던데, 다친 건가?
I saw min-joon's legs were limp. did he get hurt?
♕ 교통사고가 나서 다리를 다쳤대.
He hurt his leg in a car accident.
Ойролцоо үг
쩔뚝거리다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
Ойролцоо үг
쩔뚝대다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
여린말
절뚝절뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 쩔뚝쩔뚝하다 (
쩔뚝쩔뚜카다)
📚 Үүсмэл үг: • 쩔뚝쩔뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
• Хайр ба гэрлэлт (28) • барилга байшин (43) • сургуулийн амьдрал (208) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол захиалах (132) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • соёлын харьцуулалт (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урлаг (76) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • улс төр (149) • хэл (160) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • зам хайх (20) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • мэндчилэх (17) • утсаар ярих (15)