🌟 수고스레
Дайвар үг
1. 어떤 일을 하기에 힘이 들고 괴롭게.
-
수고스레 가다.
Laboriously go. -
수고스레 나서다.
Painstakingly step forward. -
수고스레 돕다.
Laboriously help. -
수고스레 오다.
Laboriously come. -
수고스레 일하다.
Labor hard. -
수고스레 하다.
Laboriously do. -
형 내외는 우리 집까지 수고스레 와서 이사를 도와주었다.
My brother and his wife came all the way to my house to help me move. -
굳이 네가 수고스레 힘쓰지 않았어도 그 일은 쉽게 해결될 일이었다.
If you hadn't bothered to work it out, it was easy to solve. -
♔
어머, 수고스레 무슨 음식을 이렇게 많이 하셨어요? 그냥 밥 한 끼 주시면 되는데.
Oh, what did you eat so much? just give me a meal.
♕ 손님을 초대했으니 제대로 대접을 해야죠. 맛있게 많이 드세요.
I invited a guest, so you should treat him properly. enjoy your meal.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 수고스레 (
수ː고스레)
📚 Үүсмэл үг: • 수고스럽다: 어떤 일을 하기에 힘이 들고 괴롭다.
🌷 ㅅㄱㅅㄹ: Initial sound 수고스레
-
ㅅㄱㅅㄹ (
수고스레
)
: 어떤 일을 하기에 힘이 들고 괴롭게.
Дайвар үг
🌏 ЗҮДЭРЧ, ЗОВЖ: ажил хийхэд зовлон, бэрхшээлтэй.
• олон нийтийн соёл (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол ундны соёл (104) • байгаль орчны асуудал (226) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гадаад төрх (121) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сургуулийн амьдрал (208) • уур амьсгал (53) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • боловсрол (151) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • улс төр (149) • соёлын харьцуулалт (78) • Хайр ба гэрлэлт (28) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг агаар, улирал (101) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (82)