☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 47 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 ALL : 47

• 시청 (視聽) : 텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛЕПРОСМОТР; ПРОСМОТР: Смотреть и слушать телевизионные программы.

• 문자 (文字) : 언어의 소리나 뜻을 눈으로 볼 수 있도록 적은 기호 체계. ☆☆ имя существительное
🌏 БУКВА; ПИСЬМЕННЫЙ ЗНАК; ЛИТЕРА: Система графических знаков, составленных для зрительного чтения звуков или смысла языка.

• 미디어 (media) : 정보를 전달하는 수단이 되는 문자나 영상. ☆☆ имя существительное
🌏 СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ: Передача информации посредством видео или текста.

• 언론 (言論) : 신문이나 방송 등의 매체에서 어떤 사실이나 의견을 널리 알리는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕССА; СМИ: Оповещение о каком-либо мнении или факте посредством газеты, телерадиовещания и т.п.

• 진행자 (進行者) : 행사나 방송 등의 사회를 보면서 일을 이끌어 나가는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЕДУЩИЙ: Тот, кто ведет концерт, теле- или радиопередачу, сопровождая их комментариями.

• 참가 (參加) : 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ имя существительное
🌏 УЧАСТИЕ: Участие в соревнованиях, конференциях, мероприятиях, группах и т.п.

• 인터뷰 (interview) : 특정한 목적을 가지고 개인이나 집단을 만나 이야기를 나누며 정보를 수집하는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 БЕСЕДА; СОБЕСЕДОВАНИЕ; ВСТРЕЧА; ИНТЕРВЬЮ; ДЕЛОВАЯ ВСТРЕЧА; ДЕЛОВАЯ БЕСЕДА: Беседа и сбор информации при встрече частных лиц или групп с определённой целью.

• 홍보 (弘報) : 널리 알림. 또는 그 소식. ☆☆ имя существительное
🌏 ШИРОКОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ (ИЗВЕЩЕНИЕ); ГЛАСНОСТЬ; РЕКЛАМИРОВАНИЕ: Широкое оповещение. А также такое известие.

• 영상 (映像) : 영화, 텔레비전 등의 화면에 나타나는 모습. ☆☆ имя существительное
🌏 ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЕ: Образ, возникающий в фильме, на экране телевизора и т.п.

• 무대 (舞臺) : 연극, 무용, 음악 등을 공연하기 위하여 객석 앞에 좀 높게 만들어 놓은 넓은 자리. ☆☆ имя существительное
🌏 СЦЕНА: Арена для спектаклей или концертов, которую сооружают немного выше, чем места для зрителей.

• 출판 (出版) : 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗДАНИЕ: Воспроизведение и выпуск в свет текста, рисунка и т.п.

• 시청률 (視聽率) : 텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕЙТИНГ ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ; ПРОЦЕНТ ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ: Процентный уровень телезрителей, смотрящих определённую программу телевизора.

• 녹음 (錄音) : 소리를 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록함. 또는 그렇게 기록한 소리. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАПИСЬ; ЗВУКОЗАПИСЬ; ГРАММОФОННАЯ ЗАПИСЬ: Запись звука на кассету, компакт-диск и другие хранители. Или звук, записанный подобным образом.

• 녹화 (錄畫) : 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠. ☆☆ имя существительное
🌏 ВИДЕОЗАПИСЬ: Форма записи визуальной информации на плёнку для сохранения и последующего воспроизведения.

• 대중가요 (大衆歌謠) : 대중이 즐겨 부르는 노래. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОПУЛЯРНАЯ МУЗЫКА: Песни, популярные среди широкой публики.

• 언급 (言及) : 어떤 일이나 문제에 대해 말함. ☆☆ имя существительное
🌏 УПОМИНАНИЕ: Высказывание о каком-либо вопросе, проблеме.

• 동영상 (動映像) : 흔히 컴퓨터로 보는 움직이는 화면. ☆☆ имя существительное
🌏 ВИДЕО: Движущееся изображение, которые просматривают на компьютере.

• 알려지다 : 어떤 일이나 사실 등이 드러나다. ☆☆ глагол
🌏 СТАНОВИТЬСЯ ИЗВЕСТНЫМ: Выявляться (о каком-либо деле или факте и т.п.).

• 보도 (報道) : 신문이나 방송 등의 대중 매체를 통해 여러 사람에게 새로운 소식을 알림. 또는 그 소식. ☆☆ имя существительное
🌏 СВОДКА; СТАТЬЯ: Сообщение кому-либо какой-либо новости посредством печати, телевидения или других СМИ. Или содержание данной новости.

• 대중교통 (大衆交通) : 버스나 지하철과 같이 여러 사람이 이용하는 교통. 또는 교통수단. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ: Метро, автобус и другие виды транспорта, используемые людьми совместно.

• 화면 (畫面) : 한 폭의 그림이나 사진이 채우고 있는 면. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗОБРАЖЕНИЕ; КАРТИНА: Поверхность, на которой изображён какой-либо рисунок или фотография.

• 인쇄 (印刷) : 글자나 글, 그림 등을 종이나 천 등에 기계로 찍어 냄. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕЧАТАНИЕ; ПЕЧАТЬ: Вывод на бумаге письма, картины и т.п. с помощью специального аппарата.

• 진행 (進行) : 앞으로 나아감. ☆☆ имя существительное
🌏 ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЁД: Перемещение вперёд.

• 참여 (參與) : 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함. ☆☆ имя существительное
🌏 УЧАСТИЕ: Принятие участия в каком-либо деле совместно с другими людьми.

• 연출 (演出) : 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕЖИССУРА: Осуществление, постановка режиссёром спектакля, фильма и т.п.

• 매체 (媒體) : 어떤 사실을 널리 전달하는 물체나 수단. ☆☆ имя существительное
🌏 СРЕДСТВО; ПОСРЕДНИК: Способ или средство широкого распространения какого-либо события, факта.

• 시청자 (視聽者) : 텔레비전의 방송 프로그램을 보는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛЕЗРИТЕЛЬ; ЗРИТЕЛЬ: Человек, который смотрит телевизионные программы.

• 신문지 (新聞紙) : 신문 기사를 찍어 낸 종이. ☆☆ имя существительное
🌏 ГАЗЕТНАЯ БУМАГА; ГАЗЕТА: Бумага, на которой печатают газетные статьи.

• 탤런트 (talent) : 텔레비전 드라마에 나오는 연기자. ☆☆ имя существительное
🌏 АКТЁР; АКТРИСА: Профессиональный исполнитель ролей в телевизионных сериалах.

• 출연 (出演) : 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫСТУПЛЕНИЕ; СЪЁМКА: Игра, исполнение какой-либо роли на сцене, в фильме, телепередаче и т.п.

• 연기 (演技) : 배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 АКТЁРСКАЯ ИГРА: Изображение актёром определённого персонажа, воспроизведение его характера, поступков в соответствии с заданной ролью.

• 연기자 (演技者) : 연기하는 것이 직업인 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛНИТЕЛЬ; АРТИСТ, АКТЁР: Профессиональный исполнитель ролей в театральных и других представлениях.

• 녹음기 (錄音器) : 소리를 그대로 기록하거나 기록한 소리를 다시 들을 수 있게 만든 기계. ☆☆ имя существительное
🌏 МАГНИТОФОН; ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО; ЗВУКОЗАПИСЫВАЮЩИЙ АППАРАТ; УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ; РЕКОРДЕР: Устройство, записывающее звук или заново воспроизводящее уже записанный звук.

• 대중문화 (大衆文化) : 대중이 만들고 누리는 문화. ☆☆ имя существительное
🌏 МАССОВАЯ КУЛЬТУРА: Культура быта, развлечений и информации, приспособленная ко вкусам широких масс людей.

• 대중 (大衆) : 많은 사람들의 무리. ☆☆ имя существительное
🌏 МАССЫ: Большая совокупность людей.

• 생방송 (生放送) : 미리 녹음하거나 녹화하지 않고, 현장이나 스튜디오에서 제작과 방송이 동시에 이루어지는 방송. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМОЙ ЭФИР: Трансляция телевизионного или радиосигнала с места проведения записи в эфир в реальном времени.

• 코미디 (comedy) : 재미있고 웃기는 내용의 연극이나 드라마. ☆☆ имя существительное
🌏 КОМЕДИЯ: Драматическое произведение со смешным, забавным или сатирическим сюжетом.

• 발행 (發行) : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗДАНИЕ; ВЫПУСК: Печать и выпуск книги, газеты и т.п.

• 펴내다 : 책이나 신문 등을 만들어 세상에 내놓다. ☆☆ глагол
🌏 ПУБЛИКОВАТЬ: Издавать и выпускать в свет книгу, газету и т.п.

• 기사 (記事) : 신문이나 잡지 등에서 어떠한 사실을 알리는 글. ☆☆ имя существительное
🌏 СТАТЬЯ; КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ; ЗАМЕТКА: Текст, извещающий о каком-то факте в газете или журнале и т.п.

• 영화감독 (映畫監督) : 영화를 만들 때, 연기, 촬영, 녹음, 편집 등을 전체적으로 지휘하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 (КИНО)РЕЖИССЁР: Человек, полностью руководящий актёрской игрой, киносъёмкой, звукозаписью, редактированием и т.п. во время съёмки фильма.

• 마이크 (mike) : 소리를 전류로 바꾸어 소리가 크게 나게 하는 기계. ☆☆ имя существительное
🌏 МИКРОФОН: Прибор для усиления звука, преобразующий звуковые колебания в электричестве.

• 신문사 (新聞社) : 신문을 만들어 펴내는 회사. ☆☆ имя существительное
🌏 ГАЗЕТНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО; ПЕЧАТНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО: Компания, создающая и распространяющая газеты.

• 캠페인 (campaign) : 주로 사회적, 정치적 목적을 위하여 대중을 상대로 조직적으로 펼치는 운동. ☆☆ имя существительное
🌏 КАМПАНИЯ; МЕРОПРИЯТИЕ: Совокупность мероприятий, проводимых в определенный период времени для осуществления важных общественно-политических или хозяйственных задач.

• 이벤트 (event) : 많은 사람들을 대상으로 여는 행사나 잔치. ☆☆ имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО: Торжественное мероприятие или пиршество, устраиваемое при участии большого количества людей.

• 사회자 (司會者) : 모임이나 회의, 예식 등의 진행을 보는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЕДУЩИЙ: Человек, который руководит собранием или конференцией, церемонией и т.п.

• 매진 (賣盡) : 상품이나 표 등이 전부 팔림. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСПРОДАНО (О ТОВАРЕ): Распродажа всей продукции или билетов и т.п.

• Обсуждение ошибок (28) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (59) • Обещание и договоренность (4) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Работа по дому (48) • Информация о пище (78) • Пользование транспортом (124) • История (92) • Любовь и свадьба (19) • Здоровье (155) • Одежда (110) • Искусство (23) • Спектакль и зрители (8) • Массовая культура (52) • В больнице (204) • Политика (149) • Наука и техника (91) • Эмоции, настроение (41) • Человеческие отношения (255) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (82) • Климат (53) • Профессия и карьера (130) • Характер (365) • Экономика, маркетинг (273) • Архитектура (43) • Образование (151) • Просмотр фильма (105) • Извинение (7)