📚 категория: ДОСУГ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 48 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 ALL : 48
•
낚시터
:
물고기를 낚는 데 쓰는 도구를 사용해 물고기를 잡는 곳.
☆
имя существительное
🌏 МЕСТО РЫБАЛКИ: Место, где ловят рыбу приспособлениями, предназначенными для ловли рыбы.
•
동호인
(同好人)
:
같은 취미를 가지고 함께 즐기는 사람.
☆
имя существительное
🌏 ЛЮДИ С ОДИНАКОВЫМИ ВКУСАМИ: Человек, который имеет одинаковое с кем-либо хобби и с радостью принимает в нём участие.
•
심야
(深夜)
:
아주 늦은 밤.
☆
имя существительное
🌏 Глубокая ночь.
•
갈대
:
습지나 물가에서 숲을 이루어 자라는, 줄기가 가늘고 키가 큰 풀.
☆
имя существительное
🌏 ТРОСТНИК; КАМЫШ: Травянистое растение с длинными, тонкими стеблями, которое образует заросли на болотистой местности, либо по берегам рек.
•
찜질방
(찜질 房)
:
높은 온도의 방에서 땀을 내며 찜질을 할 수 있도록 사우나와 휴게 시설을 갖춘 곳.
☆
имя существительное
🌏 ЧЧИМДЖИЛЬБАН: Место, где есть парилка, душ и комната отдыха.
•
등반
(登攀)
:
높은 산을 오름.
☆
имя существительное
🌏 АЛЬПИНИЗМ; ВОСХОЖДЕНИЕ НА ГОРУ; ПОДЪЁМ НА ГОРУ; ГОРНЫЙ ТУРИЗМ: Восхождение на горные вершины со спортивной или познавательной целью.
•
야영
(野營)
:
군대가 어떤 지역에서 임시로 지내며 필요한 시설을 갖추어 놓은 곳. 또는 거기서 하는 생활.
☆
имя существительное
🌏 БИВАК; БИВУАК; ПРИВАЛ; ЛАГЕРЬ: Подготовка оснащения, необходимого для временного проживания армии в каком-либо месте. Проживание в том месте.
•
동굴
(洞窟)
:
자연적으로 생긴 넓고 깊은 굴.
☆
имя существительное
🌏 ПЕЩЕРА: Широкое глубокое пространство в земле, возникшее естественным образом.
•
무료하다
(無聊 하다)
:
흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СКУЧНЫЙ; НУДНЫЙ; НАДОЕДЛИВЫЙ; УТОМИТЕЛЬНЫЙ: Не имеющий желания или интереса к чему-либо.
•
낚다
:
낚시나 그물로 물고기를 잡다.
☆
глагол
🌏 УДИТЬ; ПОЙМАТЬ НА УДОЧКУ: Ловить рыбу удочкой или сетью.
•
당구
(撞球)
:
네모난 대 위에 공을 놓고 긴 막대기로 쳐서 맞히는 것으로 이기고 지는 것을 가리는 실내 놀이.
☆
имя существительное
🌏 БИЛЬЯРД: Игра с шарами и кием на специальном столе с бортами. Суть игры заключается в передвижение шаров с помощью кия по определённым правилам.
•
거닐다
:
가까운 거리를 이리저리 한가롭게 걷다.
☆
глагол
🌏 ПРОГУЛИВАТЬСЯ; БРОДИТЬ: Неторопливо ходить туда обратно на близком расстоянии.
•
문화생활
(文化生活)
:
문화와 관련된 활동을 하거나 즐기는 생활.
☆
имя существительное
🌏 КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ: Деятельность, связанная с культурой или культурное времяпрепровождение.
•
불꽃놀이
:
밤에 화약을 공중으로 쏘아 올려 여러 가지 빛깔과 모양의 불꽃이 퍼지게 하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ФЕЙЕРВЕРК; САЛЮТ: Запуск в воздух различных хлопушек с химическими веществами, придающими разнообразный цвет и форму исходящим искрам.
•
애완견
(愛玩犬)
:
좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 개.
☆
имя существительное
🌏 ДОМАШНЯЯ СОБАКА: Собака, которую растят в доме с любовью и заботой.
•
삼림욕
(森林浴)
:
건강을 위해 숲에서 머물거나 산책하면서 몸과 마음을 편안하게 하는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА В ЛЕСУ: Оздоровительная прогулка в лесу; прогулка для успокоения души и тела.
•
명승지
(名勝地)
:
경치가 좋기로 이름난 곳.
☆
имя существительное
🌏 ЖИВОПИСНОЕ МЕСТО: Место, известное своим красивым пейзажем.
•
경유
(經由)
:
목적지에 가는 도중 어떤 곳을 들르거나 지나감.
☆
имя существительное
🌏 Временная остановка где-либо на пути к месту назначения.
•
찰칵
:
작고 단단한 물체가 가볍게 서로 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
☆
наречие
🌏 О звуке лёгкого столкновения друг с другом небольших твёрдых предметов. Или о виде подобного столкновения.
•
천막
(天幕)
:
비바람이나 햇볕 등을 가리기 위하여 나무 등으로 기둥을 세우고 그 위에 천을 씌워 놓은 것.
☆
имя существительное
🌏 ПАЛАТКА; ШАТЁР: Столбы из дерева, накрытые сверху материей для того, чтобы защитить от дождя, ветра и солнечных лучей.
•
객실
(客室)
:
찾아온 손님을 거처하게 하거나 대접할 수 있도록 한 방.
☆
имя существительное
🌏 ГОСТЕВАЯ КОМНАТА; КОМНАТА ДЛЯ ГОСТЕЙ: Комната, в которой останавливаются приезжие гости или в которой принимают гостей.
•
무릅쓰다
:
힘들고 어려운 일이나 상황을 참고 견디다.
☆
глагол
🌏 ВЫНОСИТЬ: Терпеть тяжёлую ситуацию или преодолевать трудности.
•
캠프
(camp)
:
산이나 들 또는 바닷가 등에 천막을 치고 일시적으로 하는 생활. 또는 그런 생활을 하는 곳.
☆
имя существительное
🌏 ЛАГЕРЬ; БАЗА ОТДЫХА: Временное поселение в палатках в лесу, поле, на берегу моря и т.п. Или место для подобного поселения.
•
박람회
(博覽會)
:
일정 기간 동안 홍보나 판매 등을 목적으로 어떤 주제 아래에서 온갖 물품을 사람들에게 보이는 행사.
☆
имя существительное
🌏 ВЫСТАВКА: Мероприятие, проводимое в течение некоторого времени с целью рекламы и продажи разнообразных товаров определённой тематики.
•
체류
(滯留)
:
집을 떠나 어떤 곳에 가서 머물러 있음.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕБЫВАНИЕ: Нахождение в течение какого-либо периода в определённом удалённом месте вне дома.
•
탐험
(探險)
:
위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
имя существительное
🌏 РАЗВЕДКА И ПОДГОТОВКА; РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ; ЗОНДИРОВАНИЕ; ИЗЫСКАНИЕ: Исследование в каком-либо опасном, ненадёжном месте, проводимое вопреки трудностям.
•
횡단
(橫斷)
:
도로나 강 등을 가로 방향으로 지남.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕСЕЧЕНИЕ; ПЕРЕХОД: Прохождение поперёк дороги, реки и т.п.
•
모닥불
:
낙엽이나 나뭇가지 등을 모아 피우는 불.
☆
имя существительное
🌏 Костёр, в котором палят собранную в кучу опавшую листву, ветки деревьев и т.п.
•
면세점
(免稅店)
:
공항이나 시내에 있는, 세금이 면제된 상품을 파는 가게.
☆
имя существительное
🌏 МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ: Торговое предприятие на территории аэропорта или внутри города, где товары реализуются без взимания таможенных пошлин, налогов.
•
풍요롭다
(豐饒 롭다)
:
매우 많아서 넉넉함이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ИЗОБИЛЬНЫЙ; БОГАТЫЙ: Достаточный от большого количества.
•
풍요
(豐饒)
:
매우 많아서 넉넉함.
☆
имя существительное
🌏 ОБИЛИЕ; БОГАТСТВО: Достаточность от большого количества.
•
유희
(遊戲)
:
장난을 치며 즐겁게 놂. 또는 그런 놀이.
☆
имя существительное
🌏 Весёлое времяпровождение с шутками. Такая игра, развлечение.
•
민박
(民泊)
:
여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박함. 또는 그런 시설.
☆
имя существительное
🌏 НОЧЛЕГ: Переночевать в обычном жилом доме во время путешествия за плату. Или подобное помещение.
•
레저
(leisure)
:
일이나 공부를 하지 않아도 되는 자유롭고 한가한 때. 또는 그 시간을 이용하여 편안하게 노는 일.
☆
имя существительное
🌏 ДОСУГ; РАЗВЛЕЧЕНИЕ: Свободное время, когда можно не работать или учиться. Или совершаемое спокойно какое-либо дело в свободное время.
•
답사
(踏査)
:
실제 현장에 가서 직접 보고 조사함.
☆
имя существительное
🌏 ИЗУЧЕНИЕ; ОСМОТР; РАЗВЕДКА: Исследование, обследование чего-либо непосредственно на месте.
•
명소
(名所)
:
아름다운 경치나 유적, 특산물 등으로 유명한 장소.
☆
имя существительное
🌏 ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОЕ МЕСТО: Место, знаменитое своей красотой или какой-либо особой продукцией.
•
재충전
(再充電)
:
건전지 등에 전기를 다시 채워 넣음.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕЗАРЯДКА: Повторное наполнение током электрической батареи и т.п.
•
전망대
(展望臺)
:
멀리 바라볼 수 있도록 높은 곳에 만든 장소.
☆
имя существительное
🌏 ОБСЕРВАТОРИЯ; ПЛАТФОРМА НАБЛЮДЕНИЯ: Место на большой высоте для просмотра на дальние расстояния.
•
서예
(書藝)
:
붓으로 글씨를 쓰는 예술.
☆
имя существительное
🌏 КАЛЛИГРАФИЯ: Искусство написания букв или слов кистью.
•
경관
(景觀)
:
산, 들, 강, 바다 등의 자연이나 주변의 전체적인 모습.
☆
имя существительное
🌏 ВИД; ПЕЙЗАЖ; КАРТИНА: Общий вид гор, поля, моря и т.п. или какой-либо окрестности.
•
해수욕
(海水浴)
:
바닷물에서 헤엄을 치며 놂.
☆
имя существительное
🌏 КУПАНИЕ В МОРЕ: Купание и игры в морской воде.
•
인파
(人波)
:
한곳에 몰려든 수많은 사람.
☆
имя существительное
🌏 ТОЛПА; МАССА: Множество людей, собравшихся в одном месте.
•
일주
(一周)
:
일정한 길을 따라 한 바퀴 돎.
☆
имя существительное
🌏 КРУГ; ОБЪЕЗД; ОБХОД: Обход одного круга по определённой дороге.
•
전환
(轉換)
:
다른 방향이나 상태로 바뀌거나 바꿈.
☆
имя существительное
🌏 ЗАМЕНА; ПЕРЕМЕНА: Изменение направления, состояния на иное.
•
기행
(紀行)
:
여행하며 보고 듣고 느끼고 경험한 것을 적음. 또는 그 글.
☆
имя существительное
🌏 ДНЕВНИК ПУТЕШЕСТВЕННИКА; ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ: Ведение записи о том, что видел, слышал, испытал или почувствовал во время путешествия. Или подобные записи.
•
기호
(嗜好)
:
즐기고 좋아함.
☆
имя существительное
🌏 ВКУС; СКЛОННОСТЬ: Увлечение и наслаждение чем-либо.
•
기호품
(嗜好品)
:
술, 담배, 커피 등과 같이 독특한 향기나 맛이 있어 즐기고 좋아하는 물품.
☆
имя существительное
🌏 ПРОДУКТЫ ВКУСОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ; ПРОДУКТЫ ШИРОКОГО ПОТЕРБЛЕНИЯ: Товары, такие как алкоголь, кофе, сигареты и т.п., которые обладают специфическими вкусовыми качествами и запахом и употребляемая ради удовольствия.
•
나들이
:
집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오는 일.
☆
имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА; ВИЗИТ: Непродолжительная поездка на недалёкое расстояние.
• Религии (43) • Внешний вид (121) • Объяснение местоположения (70) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (97) • Представление (семьи) (41) • Общественная система (81) • Обещание и договоренность (4) • Человеческие отношения (52) • Профессия и карьера (130) • Искусство (76) • Поиск дороги (20) • Заказ пищи (132) • Закон (42) • Приглашение и посещение (28) • Психология (191) • Просмотр фильма (105) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (59) • Выходные и отпуск (47) • Общественные проблемы (67) • СМИ (47) • Приветствие (17) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (почта) (8) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (82) • Географическая информация (138) • История (92) • Извинение (7)