📚 категория: ВЫХОДНЫЕ И ОТПУСК

ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 30 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 17 ALL : 47

놀다 : 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다. ☆☆☆ глагол
🌏 ИГРАТЬ; ГУЛЯТЬ; ОТДЫХАТЬ: Интересно и весело проводить время за игрой и т.п.

목욕 (沐浴) : 온몸을 물로 씻는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КУПАНИЕ: Мытьё водой головы и тела.

쉬다 : 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ОТДЫХАТЬ: Привести тело в удобное положение для того, чтобы избавиться от усталости.

박물관 (博物館) : 유물이나 예술품을 수집, 보관, 전시하여 사람들이 보거나 연구할 수 있게 하는 시설. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МУЗЕЙ: Учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для обозрения и изучения памятников истории, искусства, научных коллекций и т.п.

연휴 (連休) : 휴일이 이틀 이상 계속됨. 또는 그 휴일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОЛГИЕ ВЫХОДНЫЕ: Выпадение подряд нескольких выходных дней. Также такие выходные.

계획 (計劃/計畫) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАН; ПРОЕКТ: Замысел, предусматривающий ход, развитие предстоящей работы, деятельности.

콘서트 (concert) : 악기를 연주하거나 노래를 하여 청중에게 들려주는 모임. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОНЦЕРТ: Публичное исполнение музыкальных произведений и других номеров.

공원 (公園) : 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАРК: Участок земли для прогулок, отдыха, игр, с естественной или посаженной растительностью, газонами, цветами и т.п.

연극 (演劇) : 배우가 무대 위에서 대본에 따라 관객에게 연기를 보이는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПЕКТАКЛЬ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ: Театральное представление актёрами на сцене перед зрителями.

휴가 (休暇) : 직장이나 군대 등의 단체에 속한 사람이 일정한 기간 동안 일터를 벗어나서 쉬는 일. 또는 그런 기간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОТПУСК: Отдых людей, состоящих на службе в компании, в армии и т.п. в течение определённого времени. А также данный период времени.

소풍 (逍風/消風) : 경치를 즐기거나 놀이를 하기 위하여 야외에 나갔다 오는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА; ЭКСКУРСИЯ; ПИКНИК: Прогулка (поездка) в место, находящееся не очень далеко, для того, чтобы насладиться пейзажем или отдыхом.

미술관 (美術館) : 미술품을 전시하여 사람들이 볼 수 있게 만든 시설. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА; КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ: Учреждение, предназначенное для выставки произведений изобразительного искусства.

방학 (放學) : 학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАНИКУЛЫ: Отдых от занятий, который продолжается в течение определённого периода после завершения одного семестра в учебном заведении. А также этот период времени.

주말 (週末) : 한 주일의 끝. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЫХОДНЫЕ; КОНЕЦ НЕДЕЛИ: Последние дни недели, обычно суббота и воскресенье.

공휴일 (公休日) : 국경일이나 명절같이 국가에서 지정하여 쉬는 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРАЗДНИЧНЫЙ ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ: День отдыха, установленный в стране, такие как национальный день или другие праздники.

교회 (敎會) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕРКОВЬ: Община людей, верующих в Спасителя Иисуса Христа и следующих за ним. А также место проведения религиозных мероприятий.

쉬다 : 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДЫШАТЬ; ВЗДОХНУТЬ; ВЫДОХНУТЬ; ВДОХНУТЬ: Втягивать и выпускать воздух носом или ртом.

피서 (避暑) : 더위를 피해 시원한 곳으로 감. ☆☆ имя существительное
🌏 СПАСЕНИЕ ОТ ЖАРЫ; УКРЫТИЕ ОТ ЗНОЯ: Переезд на дачу, за город и т.п. в надежде спастись от жары.

여름철 : 계절이 여름인 때. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕТНЯЯ ПОРА; ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ: Время летнего сезона.

고궁 (古宮) : 옛날에 임금이 살던 집. ☆☆ имя существительное
🌏 ДРЕВНИЙ ДВОРЕЦ: Дом, в котором раньше жил король.

여가 (餘暇) : 일을 하지 않는 시간. 또는 일을 하는 중간에 생기는 여유로운 시간. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОСУГ; СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ: Время, свободное от работы или появившееся в промежутке между работой.

마사지 (massage) : 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 МАССАЖ: Поколачивание руками по телу или разминание напряжённых мышц.

야경 (夜景) : 밤에 보이는 경치. ☆☆ имя существительное
🌏 НОЧНОЙ ПЕЙЗАЖ; НОЧНОЙ ВИД: Пейзаж, который можно увидеть ночью.

놀이공원 (놀이 公園) : 구경하거나 타고 놀 수 있도록 여러 가지 시설이나 놀이 기구를 갖추어 놓은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛУНА-ПАРК; ПАРК С АТТРАКЦИОНАМИ: Увеселительный парк с разного рода развлечениями, аттракционами и зрелищами.

놀이터 : 미끄럼틀이나 그네 등의 기구를 갖추어 두고 아이들이 놀 수 있게 만든 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА: Место для развлечения детей, в котором установлены такие сооружения, как детская горка, качели и т.п.

드라이브 (drive) : 구경과 재미를 위하여 자동차를 타고 다니는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ЕЗДА; КАТАНИЕ: Поездка с целью прогулки на автомобиле.

여름휴가 (여름 休暇) : 학교나 회사 등을 다니는 사람이 여름철에 일정 기간 동안 쉬는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕТНИЕ КАНИКУЛЫ; ЛЕТНИЙ ОТПУСК: Отдых в течение определённого периода в летний сезон людей, посещающих учебное заведение или работающих на фирме.

여유 (餘裕) : 시간이나 공간, 돈 등이 넉넉하여 남음이 있는 상태. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗЛИШЕК; ИЗБЫТОК: Остаток от изобилия времени, пространства, денег и т.п.

여유롭다 (餘裕 롭다) : 시간이나 공간, 돈 등이 넉넉하여 남음이 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 СВОБОДНЫЙ; ЛИШНИЙ; ИЗЛИШНИЙ: Оставшийся от изобилия (о времени, пространстве, деньгах и т.п.).

헤엄치다 : 사람이나 물고기 등이 물속에서 나아가기 위해 팔다리나 지느러미를 움직이다. ☆☆ глагол
🌏 ПЛАВАТЬ: Двигать руками, ногами или плавниками для передвижения в воде (о человеке, рыбе).

짜다 : 가구나 상자 등의 틀이나 구조물을 만들다. ☆☆ глагол
🌏 СОБИРАТЬ: Сооружать опорную конструкцию, раму мебели, ящика и т.п.

휴가철 (休暇 철) : 많은 사람이 휴가를 보내는 기간. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРИОД ОТПУСКОВ: Время, когда большое количество людей уходят в отпуска.

사진첩 (寫眞帖) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОАЛЬБОМ: Книга или альбом, куда вставляют или клеят фотографии.

휴식 (休息) : 하던 일을 멈추고 잠시 쉼. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТДЫХ: Временная остановка работы для отдыха.

휴양지 (休養地) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보기에 알맞은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 Место, подходящее для удобного отдыха и заботы за здоровьем.

승리 (勝利) : 전쟁이나 경기 등에서 이김. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОБЕДА: Успех в войне или соревновании, и т.д.

조깅 (jogging) : 건강을 유지하기 위하여 천천히 달리는 운동. ☆☆ имя существительное
🌏 БЕГ ТРУСЦОЙ: Бег в разминочном темпе, совершаемый для поддержания здоровья.

축구장 (蹴球場) : 축구 경기를 하는 운동장. ☆☆ имя существительное
🌏 ФУТБОЛЬНОЕ ПОЛЕ: Площадка для игры в футбол.

축제 (祝祭) : 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사. ☆☆ имя существительное
🌏 ФЕСТИВАЛЬ: Крупномасштабное мероприятие, посвещённое празднованию чего-либо.

해소 (解消) : 어려운 일이나 좋지 않은 상태를 해결하여 없애 버림. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕШЕНИЕ; УПРОЩЕНИЕ: Избавление от плохой ситуации или какого-либо сложного дела.

야외 (野外) : 도시에서 조금 떨어져 있는 들판. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛЕ: Поле, расположенное в удалённом от города месте.

승패 (勝敗) : 승리와 패배. ☆☆ имя существительное
🌏 Победа и поражение.

해수욕장 (海水浴場) : 사람들이 바닷물에서 헤엄치고 놀 수 있도록 시설을 갖춘 바닷가. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРСКОЙ ПЛЯЖ: Берег моря, на котором расположены различные удобства для хорошего времяпровождения и купания в самом море.

교외 (郊外) : 도시 주변의 한가롭고 조용한 지역. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИГОРОД; ОКРАИНА: Спокойная, тихая местность, расположенная вблизи города.

국경일 (國慶日) : 나라의 경사를 기념하기 위해 법으로 정하여 축하하는 날. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК; ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПРАЗДНИК: Законодательно установленный официальный праздник страны или нации, связанный со знаменательными событиями в истории становления данного государства.

시디 (CD) : 음악이나 영상 등의 정보를 디지털 방식으로 저장한 원형 모양의 매체. ☆☆ имя существительное
🌏 (ОТ АНГЛ. CD ‘COMPACT DISC’) КОМПАКТ-ДИСК: Носитель информации круглой формы, в которым аудио и видео-информация записывается по цифровому методу.

시외 (市外) : 도시의 바깥. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИГОРОД; ЗАГОРОД: За пределами города.


Объяснение дня недели (13) Внешний вид (121) Массовая культура (82) Объяснение местоположения (70) Человеческие отношения (52) Проживание (159) Представление (семьи) (41) Объяснение даты (59) Человеческие отношения (255) Обсуждение ошибок (28) Работа (197) В общественной организации (миграционная служба) (2) Спорт (88) Политика (149) Поиск дороги (20) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (почта) (8) Жизнь в Корее (16) Одежда (110) Эмоции, настроение (41) Объяснение времени (82) Наука и техника (91) Звонок по телефону (15) Выходные и отпуск (47) Просмотр фильма (105) В общественной организации (8) Образование (151) Общественная система (81) Закон (42) Искусство (76)