🌟 간음하다 (姦淫 하다)

глагол  

1. 결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺다.

1. ИЗМЕНЯТЬ СУПРУГУ(Е); ВСТУПАТЬ В НЕЗАКОННУЮ ПОЛОВУЮ СВЯЗЬ: Вступать в незаконную половую связь с человеком, который не является мужем или женой.

🗣️ практические примеры:
  • 간음한 죄.
    A crime of adultery.
  • 두 남녀가 간음하다.
    Two men and women commit adultery.
  • 남의 남자와 간음하다.
    Adultery with another man.
  • 남의 여자와 간음하다.
    Adultery with another woman.
  • 유부남과 간음하다.
    Adultery with a married man.
  • 유부녀와 간음하다.
    Commit adultery with a married woman.
  • 박 씨는 친구의 부인을 강제로 간음하는 범죄를 저질렀다.
    Mr. park committed the crime of forcing his friend's wife to commit adultery.
  • 나는 아내가 다른 남자와 간음했다는 사실을 알고 강한 배신감을 느꼈다.
    I felt a strong sense of betrayal when i learned that my wife had committed adultery with another man.
  • 나는 내 아내가 간음한다면 절대 용서하지 못할 것 같아.
    I don't think i'll ever forgive my wife if she commits adultery.
    나도 내 남편이 다른 여자와 바람을 피우는 건 상상조차 하기 싫어.
    I don't even want to imagine my husband having an affair with another woman.
синоним 내통하다(內通하다): 외부와 몰래 연락을 주고받다., 남녀가 다른 사람들 몰래 성관계를 …
синоним 야합하다(野合하다): 부부가 아닌 남녀가 서로 정을 통하다., 좋지 못한 목적으로 서로 …
синоним 통정하다(通情하다): 서로 마음을 주고받다., 남녀가 육체적으로 관계를 가지다.

🗣️ произношение, склонение: 간음하다 (가ː늠하다) 간음하는 (가ː늠하는) 간음하여 (가ː늠하여) 간음해 (가ː늠해) 간음하니 (가ː늠하니) 간음합니다 (가ː늠함니다)
📚 производное слово: 간음(姦淫): 결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Повседневная жизнь (11) Приглашение и посещение (28) Философия, мораль (86) Жизнь в Корее (16) Информация о блюде (119) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (библиотека) (6) Общественная система (81) Работа (197) Просмотр фильма (105) Извинение (7) Наука и техника (91) Благодарность (8) В аптеке (10) Объяснение даты (59) Приветствие (17) Внешний вид (97) Человеческие отношения (255) Эмоции, настроение (41) Звонок по телефону (15) Религии (43) В больнице (204) Искусство (76) Спектакль и зрители (8) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (почта) (8) Проблемы экологии (226) Пресса (36) Архитектура (43) Спорт (88)