🌟 가미되다 (加味 되다)

глагол  

1. 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등이 더 들어가다.

1. ПРИПРАВЛЯТЬСЯ; БЫТЬ ПРИПРАВЛЕННЫМ; БЫТЬ СДОБРЕННЫМ (СПЕЦИЯМИ): Приправляться специями или пищевыми добавками и т.п. для улучшения вкусовых качеств.

🗣️ практические примеры:
  • 가미된 식품.
    Food added to it.
  • 가미된 음식.
    Food added.
  • 설탕이 가미되다.
    Be added with sugar.
  • 소금이 가미되다.
    Add salt.
  • 양념이 가미되다.
    Add seasoning.
  • 조미료가 가미되다.
    Seasoning is added.
  • 고춧가루가 가미된 음식은 매운맛이 난다.
    Foods with chili powder have a spicy taste.
  • 이 음식에는 천연 재료로 만든 조미료가 가미되어 있다.
    This food is flavored with natural ingredients.
  • 건강을 유지하기 위해서는 평소 식습관이 중요한 것 같아요.
    I think eating is important to stay healthy.
    네, 자극적인 양념이 가미된 음식은 되도록 피하는 것이 좋습니다.
    Yes, it is recommended that you avoid foods with irritating spices.

2. 어떤 것에 다른 성질을 가진 요소가 더해지다.

2. ДОПОЛНЯТЬСЯ; ОБОГАЩАТЬСЯ; БЫТЬ ДОПОЛНЕННЫМ: Дополняться элементом, обладающим другими свойствами.

🗣️ практические примеры:
  • 요소가 가미되다.
    Add element.
  • 의식이 가미되다.
    Add to consciousness.
  • 장식이 가미되다.
    Add decoration.
  • 재미가 가미되다.
    Add fun.
  • 효과가 가미되다.
    Add to effect.
  • 그 소설은 역사적인 사실이 가미되어 이야기가 흥미진진하다.
    The novel is exciting with historical facts.
  • 이번 작품은 실용적인 디자인에 예술성까지 가미되었다는 호평을 받았다.
    This work was well received for its practical design and artistic value.
  • 얼마 전 개봉한 영화 봤니?
    Have you seen the movie that was released recently?
    응, 적절한 액션과 로맨스가 가미되어 재밌더라.
    Yeah, it's fun with proper action and romance.

🗣️ произношение, склонение: 가미되다 (가미되다) 가미되다 (가미뒈다)
📚 производное слово: 가미(加味): 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등을 더 넣음., 어떤…

🗣️ 가미되다 (加味 되다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В школе (208) Культура питания (104) Наука и техника (91) Объяснение даты (59) Религии (43) Работа по дому (48) СМИ (47) Географическая информация (138) В общественной организации (59) Одежда (110) Философия, мораль (86) Внешний вид (97) Человеческие отношения (52) В общественной организации (библиотека) (6) Характер (365) В общественной организации (миграционная служба) (2) Хобби (103) Пресса (36) Языки (160) Общественная система (81) Обсуждение ошибок (28) Объяснение времени (82) История (92) В аптеке (10) Информация о блюде (119) Человеческие отношения (255) Политика (149) Общественные проблемы (67) Выходные и отпуск (47) Досуг (48)