🌟 뜻밖
☆☆ имя существительное
1. 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
1. НЕОЖИДАННОСТЬ; ВНЕЗАПНОСТЬ: То, чего не было в мыслях или догадках.
-
뜻밖의 말.
Unexpected words. -
뜻밖의 비밀.
Unexpected secret. -
뜻밖의 사실.
Unexpected fact. -
뜻밖의 성공.
An unexpected success. -
뜻밖의 손님.
An unexpected guest. -
새 프로젝트를 함께 하자는 상사의 제안은 나에게 뜻밖이었다.
The boss's proposal to join the new project came as a surprise to me. -
오늘 아버지께서 내게 뜻밖의 선물을 주셔서 매우 기분이 좋았다.
I was very happy that my father gave me an unexpected gift today. -
♔
복권에 당첨됐어! 이게 웬 뜻밖의 행운이야?
I won the lottery! what's the surprise!
♕ 와! 정말 축하해!
Wow! congratulations!
синоним
의외(意外): 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
🗣️ произношение, склонение: • 뜻밖 (
뜯빡) • 뜻밖이 (뜯빠끼) • 뜻밖도 (뜯빡또) • 뜻밖만 (뜯빵만)
🗣️ 뜻밖 @ толкование
- -씩 : 화자가 예상하거나 기대한 수준을 넘어서는 말 뒤에서 ‘아주 뜻밖’임의 뜻을 더하는 접미사.
🌷 ㄸㅂ: Initial sound 뜻밖
-
ㄸㅂ (
뜻밖
)
: 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
☆☆
имя существительное
🌏 НЕОЖИДАННОСТЬ; ВНЕЗАПНОСТЬ: То, чего не было в мыслях или догадках. -
ㄸㅂ (
땅볼
)
: 야구 또는 축구 경기에서, 차거나 쳐서 땅 위로 굴러가는 공.
имя существительное
🌏 КАТЯЩИЙСЯ МЯЧ: В бейсболе или футболе; мяч, катящийся по полю или летящий низко над полем после от удара. -
ㄸㅂ (
떡밥
)
: 쌀겨에 콩가루나 번데기 가루 등을 섞어 반죽하여 조그마하게 뭉쳐 만든 낚시 미끼.
имя существительное
🌏 Приманка для рыбы, сделанная из рисового теста с добавлением измельчённых бобов или куколок насекомых. -
ㄸㅂ (
뚱보
)
: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
имя существительное
🌏 ТОЛСТЯК: (шутл.) Толстый, упитанный человек. -
ㄸㅂ (
똥배
)
: 볼록하게 튀어나온 배.
имя существительное
🌏 БОЛЬШОЙ ЖИВОТ; ПУЗО: Выпуклый живот. -
ㄸㅂ (
땡볕
)
: 따갑게 내리쬐는 뜨거운 볕.
имя существительное
🌏 ПАЛЯЩЕЕ СОЛНЦЕ: Обжигающие лучи солнце.
• Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • В больнице (204) • Просмотр фильма (105) • Климат (53) • Информация о пище (78) • Одежда (110) • Внешний вид (121) • Эмоции, настроение (41) • Общественные проблемы (67) • Языки (160) • Пресса (36) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • Покупка товаров (99) • Погода и времена года (101) • Любовь и брак (28) • Извинение (7) • Характер (365) • В школе (208) • Философия, мораль (86) • Проблемы экологии (226) • Наука и техника (91) • В аптеке (10) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Географическая информация (138) • Работа по дому (48) • Разница культур (47) • СМИ (47) • Повседневная жизнь (11)