🌟 눈가림

имя существительное  

1. 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일.

1. ОЧКОВТИРАТЕЛЬСТВО; ВОЖДЕНИЕ ЗА НОС; МОШЕННИЧЕСТВО: Намеренный обман, которым, приукрашивая внешнюю сторону, вводят в заблуждение людей.

🗣️ практические примеры:
  • 교묘한 눈가림.
    Cunning blindfold.
  • 눈가림에 불과하다.
    It's just a blindfold.
  • 눈가림으로 덮다.
    Cover with blindfold.
  • 눈가림으로 일하다.
    Work blindfolded.
  • 눈가림으로 팔아 넘기다.
    Sell off under the cover of one's eye.
  • 눈가림으로 하다.
    Cover your eyes.
  • 건설 회사의 눈가림 공사로 새로 지은 아파트의 벽에 벌써 금이 갔다.
    The walls of the new apartment have already cracked because of the construction company's blindfolded work.
  • 어? 공원 입장료가 또 올랐네?
    Huh? the entrance fee to the park has gone up again.
    그러게. 공공 요금을 동결하겠다더니 다 눈가림이고 이런 곳부터 올릴 속셈이었나 봐.
    Yeah. i'll freeze the utility bills.i guess dunny was blindfolded and intended to raise this place first.

🗣️ произношение, склонение: 눈가림 (눈가림)
📚 производное слово: 눈가림하다: 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이다.


🗣️ 눈가림 @ толкование

Start

End

Start

End

Start

End


Личные данные, информация (46) Пресса (36) В больнице (204) Объяснение местоположения (70) Работа (197) Здоровье (155) Политика (149) Погода и времена года (101) Обсуждение ошибок (28) Покупка товаров (99) Представление (самого себя) (52) Информация о блюде (119) Проживание (159) Образование (151) Общественная система (81) Досуг (48) Благодарность (8) Пользование транспортом (124) Закон (42) Общественные проблемы (67) Спектакль и зрители (8) Религии (43) Сравнение культуры (78) Выходные и отпуск (47) Языки (160) Разница культур (47) Экономика, маркетинг (273) Извинение (7) Просмотр фильма (105) Массовая культура (52)