🌟 개성미 (個性美)
имя существительное
1. 다른 것과 구별되는 고유의 특성에서 느껴지는 아름다움.
1. КРАСОТА ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ; КРАСОТА УНИКАЛЬНОСТИ: Красота, которая проявляется в совокупности характерных своеобразных черт, отличающих кого-либо, что-либо от другого.
-
개성미가 강하다.
Strong in individuality. -
개성미가 넘치다.
Full of individuality. -
개성미를 강조하다.
Emphasize individuality. -
개성미를 뽐내다.
Show off one's individuality. -
개성미를 살리다.
Bring out the individuality. -
개성미를 연출하다.
Produce individuality. -
개성미를 추구하다.
Pursue individuality. -
개성미를 표현하다.
Express individuality. -
개성미를 풍기다.
Exude individuality. -
승규는 연기력이 뛰어나 개성미 넘치는 특이한 캐릭터를 맡는 배우가 되었다.
Seung-gyu has become an actor who plays unusual characters full of individuality due to his excellent acting skills. -
화가 여러 명이 같은 주제로 자기만의 독특한 개성미를 표현한 작품을 전시하였다.
Several artists exhibited their unique individuality under the same theme. -
♔
이 옷은 눈에 띄지도 않고 너무 평범한 것 같아.
I think this dress is unnoticed and too plain.
♕ 그래도 다양한 소품을 이용하면 남들과 다른 개성미를 연출할 수 있어.
But if you use various props, you can create a different personality.
🗣️ произношение, склонение: • 개성미 (
개ː성미)
🌷 ㄱㅅㅁ: Initial sound 개성미
-
ㄱㅅㅁ (
감상문
)
: 어떤 물건이나 현상을 보거나 듣고 나서 느낀 것을 쓴 글.
☆☆
имя существительное
🌏 ВПЕЧАТЛЕНИЯ, ПИСЬМЕННО ИЗЛОЖЕННЫЕ: Изложенные в письменном виде чувства и мысли, которые были вызваны просмотром какого-либо предмета или события или прослушиванием чего-либо. -
ㄱㅅㅁ (
귓속말
)
: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
☆
имя существительное
🌏 ШЁПОТ; ШУШУКАНЬЕ: Произнесение чего-либо тихим голосом в ухо другого человека. А так же подобная речь. -
ㄱㅅㅁ (
공산물
)
: 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 물건.
имя существительное
🌏 ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРОДУКЦИЯ: Товар, полученный на основе переработанного человеческими силами или машинами на заводе. -
ㄱㅅㅁ (
개성미
)
: 다른 것과 구별되는 고유의 특성에서 느껴지는 아름다움.
имя существительное
🌏 КРАСОТА ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ; КРАСОТА УНИКАЛЬНОСТИ: Красота, которая проявляется в совокупности характерных своеобразных черт, отличающих кого-либо, что-либо от другого. -
ㄱㅅㅁ (
개선문
)
: 전쟁에서 이기고 돌아오는 군사를 환영하고 기념하기 위하여 세운 대문 형식의 건축물.
имя существительное
🌏 ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА: Архитектурное сооружение в виде больших ворот в честь солдат, вернувшихся с войны с победой. -
ㄱㅅㅁ (
고생물
)
: 화석을 통하여 알 수 있는 아주 먼 옛날 지질 시대에 살았던 생물.
имя существительное
🌏 ИСКОПАЕМЫЕ ЖИВОТНЫЕ И РАСТЕНИЯ: Населявшие в прошлом Землю растения и животные, остатки которых сохранились в отложениях земной коры. -
ㄱㅅㅁ (
고생문
)
: 앞으로 겪게 될 괴롭고 힘든 일.
имя существительное
🌏 НЕВЗГОДЫ; МУЧЕНИЯ: Невзгоды, которые ожидают впереди. -
ㄱㅅㅁ (
각선미
)
: 다리의 곡선에서 느껴지는 아름다움.
имя существительное
🌏 КРАСОТА ЛИНИИ НОГ: Красивое очертание ног. -
ㄱㅅㅁ (
강신무
)
: 신이 내려서 된 무당.
имя существительное
🌏 ШАМАН: Шаман, вступавший в контакт с духами. -
ㄱㅅㅁ (
경사면
)
: 바닥이 평평하지 않고 기울어진 면.
имя существительное
🌏 УКЛОН; НАКЛОН; КРЕН: Неровная, наклонная поверхность. -
ㄱㅅㅁ (
곡선미
)
: 곡선으로 나타내는 아름다움.
имя существительное
🌏 КРАСОТА ЛИНИЙ; МЕАНДР: Красота изгибов кривой линии. -
ㄱㅅㅁ (
괴소문
)
: 매우 이상한 소문.
имя существительное
🌏 СТРАННЫЕ НЕПОНЯТНЫЕ СЛУХИ; БРЕДНИ: Нелепые слухи, вздор; слухи, в которые с трудом можно поверить. -
ㄱㅅㅁ (
개숫물
)
: 음식 그릇을 씻는 물.
имя существительное
🌏 Вода для мытья посуды. -
ㄱㅅㅁ (
감시망
)
: 주의 깊게 지켜보며 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 만든 조직이나 체계.
имя существительное
🌏 СИСТЕМА НАБЛЮДЕНИЯ; РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА: Структура или система, созданная с целью ведения контроля за ситуацией или каким-либо человеком. -
ㄱㅅㅁ (
급선무
)
: 가장 먼저 서둘러서 해야 할 일.
имя существительное
🌏 НЕОТЛОЖНОЕ ДЕЛО: Дело, которое необходимо выполнить в первую очередь. -
ㄱㅅㅁ (
기사문
)
: 보고 들은 사실이나 정보를 객관적으로 전달하는 글.
имя существительное
🌏 СТАТЬЯ; ОПИСАНИЕ; ХАРАКТЕРИСТИКА: Текст, объективно передающий увиденные или услышанные факты или информацию. -
ㄱㅅㅁ (
긴소매
)
: 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷.
имя существительное
🌏 Рукав, спускающийся до запястья, а так же одежда с таким рукавом.
• В аптеке (10) • Профессия и карьера (130) • Обещание и договоренность (4) • Спектакль и зрители (8) • Разница культур (47) • Внешний вид (121) • Извинение (7) • Сравнение культуры (78) • Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Приглашение и посещение (28) • Одежда (110) • Объяснение дня недели (13) • Характер (365) • Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (255) • Личные данные, информация (46) • Внешний вид (97) • Семейные праздники (2) • Экономика, маркетинг (273) • Общественные проблемы (67) • Языки (160) • В общественной организации (8) • Климат (53) • Психология (191) • Любовь и свадьба (19) • Культура питания (104) • Работа (197)