🌟 거세지다
глагол
1. 거칠고 세차게 되다.
1. УХУДШАТЬСЯ; УСИЛИВАТЬСЯ: Что-либо становится еще грубее и сильнее.
-
바람이 거세지다.
The wind rises. -
비난이 거세지다.
Criticism intensifies. -
파도가 거세지다.
Waves rise. -
저항이 거세지다.
Resistance intensifies. -
힘이 거세지다.
Power increases. -
정부의 정책에 대한 시민들의 불만의 목소리가 거세졌다.
The voice of citizens' discontent with the government's policies has intensified. -
바람이 불면서 더 거세진 불길이 산 전체로 급속히 번져 나갔다.
As the wind blew, the stronger flames spread rapidly throughout the mountain. -
♔
시청자들의 비난이 거세지고 있는데 그 배우의 출연을 금지할까요?
Should we ban the actor from appearing in the drama amid mounting criticism from viewers?
♕ 일단 조금 더 여론을 지켜보도록 합시다.
Let's keep an eye on public opinion for now.
🗣️ произношение, склонение: • 거세지다 (
거세지다) • 거세지어 (거세지어거세지여) 거세져 (거세저) • 거세지니 ()
🗣️ 거세지다 @ толкование
- 들끓다 : 어떤 감정이 아주 거세지다.
- 격화하다 (激化하다) : 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세지다.
- 격화되다 (激化되다) : 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세지다.
🌷 ㄱㅅㅈㄷ: Initial sound 거세지다
-
ㄱㅅㅈㄷ (
경사지다
)
: 바닥이 평평하지 않고 한쪽으로 기울어지다.
глагол
🌏 Иметь неровную поверхность, быть наклонённым на одну сторону. -
ㄱㅅㅈㄷ (
거세지다
)
: 거칠고 세차게 되다.
глагол
🌏 УХУДШАТЬСЯ; УСИЛИВАТЬСЯ: Что-либо становится еще грубее и сильнее. -
ㄱㅅㅈㄷ (
구성지다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없이 자연스럽고 편안하고 따뜻한 느낌을 주며 멋지다.
имя прилагательное
🌏 ЕСТЕСТВЕННЫЙ; ПРОСТОЙ: Отличный, вызывающий чувство тепла и спокойствия, натуральный, без вранья и приукрашения. -
ㄱㅅㅈㄷ (
구석지다
)
: 위치가 한쪽으로 치우쳐 있거나 중심에서 멀리 떨어져 있다.
имя прилагательное
🌏 КРАЙНИЙ; УЕДИНЁННЫЙ: Быть расположенным далеко от центра или быть перекошенным на одну сторону. -
ㄱㅅㅈㄷ (
가스 중독
)
: 독성이 있는 가스를 마셔서 목숨이 위태롭거나 몸에 이상이 생기는 것.
None
🌏 ОТРАВЛЕНИЕ ГАЗОМ: Пребывание организма в опасном состоянии или появление в нём каких-либо отклонений, вызванное вдыханием отравляющего газа.
• Представление (самого себя) (52) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • Работа по дому (48) • Экономика, маркетинг (273) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В аптеке (10) • Языки (160) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Внешний вид (97) • Одежда (110) • Эмоции, настроение (41) • Внешний вид (121) • Философия, мораль (86) • Культура питания (104) • Объяснение местоположения (70) • Климат (53) • Массовая культура (52) • Общественная система (81) • Хобби (103) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и свадьба (19) • Массовая культура (82) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Религии (43)